Instagram : Le sous-titrage automatique bientôt disponible pour vos stories?

SOUS-TITRES La fonctionnalité, en développement, pourrait prendre la forme d’un nouvel autocollant

Jennifer Mertens pour 20 Minutes

— 

Instagram introduit le sous-titrage automatique dans les stories
Instagram introduit le sous-titrage automatique dans les stories — Geeko

Le réseau social expert en partage de photos et vidéos semble travailler sur un nouvel autocollant « CC Captions » destiné à permettre à l’utilisateur de sous-titrer automatiquement les stories qu’il regarde, dans la langue de son choix. Si la fonctionnalité était confirmée, ce serait une manière pour  Instagram de rendre les stories plus accessibles pour les personnes qui ne maîtrisent pas forcément une langue étrangère. On pourrait aussi suivre une story sans mettre le son ou pallier le problème de mauvaise qualité sonore, tout simplement.

Cette nouveauté a été découverte et partagée par Matt Navarra sur Twitter.

Dans sa vidéo de démonstration, on peut voir qu’Instagram propose plusieurs polices et styles différents, histoire de personnaliser son contenu. Après avoir choisi ces éléments, l’application se chargera de sous-titrer toute la story.

Il faudra juger sur pièce

Difficile de savoir à l’heure qu’il est si la fonctionnalité de transcription est plus ou moins bonne ou précise. L’app pourrait avoir du mal avec les accents de certains, voire avec la rapidité avec laquelle certaines personnes parlent.

Quoi qu’il en soit, ce nouvel autocollant devrait trouver preneur, surtout auprès des créateurs de contenus. La fonctionnalité semble être en cours de déploiement auprès des utilisateurs et devrait donc arriver chez nous prochainement, à moins qu’elle ne soit pour l’instant réservée aux pays anglophones. A suivre.