Ohne Worte ! Traduction : pas de mots ! Le quotidien allemand Bild a choisi la même Une pour qualifier le désastre de l'élimination prématurée de la Mannschaft qu’il ne l’avait fait pour le 7-1 infligé au Brésil quatre ans plus tôt. Le sentiment d’incrédulité prédomine outre-Rhin.

Le même Bild a par ailleurs entrepris de ne pas noter les joueurs de Joachim Löw après la déroute de la veille contre la Corée du Sud (2-0), alors que dans le même temps, la Suède leur avait ouvert la voie en battant largement le Mexique (3-0). L'Allemagne restait sur 16 quarts de finale de suite en Coupe du monde. On peut comprendre que ça leur fasse tout drôle de sortir aussi tôt.