Le club de Naples s'insurge face aux clichés «idiots» du Guardian

Le club de Naples a dénoncé jeudi les «clichés dépassés, idiots et vulgaires» véhiculés par le journal britannique The Guardian dans un article qualifiant la ville de «bastion de la mafia». Par la voix de son responsable de la communication, Nicola Lombardo, la club italien, actuel 3e de Série A, s'en est pris à un article du Guardian relatant l'intérêt des dirigeants de Naples pour l'attaquant de Manchester United Danny Welbeck.

«Clichés aussi dépassés, idiots et vulgaires faisant un lien entre Naples et la mafia»

«Il se peut qu'en tant que responsable de la rubrique sportive vous n'ayez pas réalisé l'ampleur de vos propos. Dans le cas inverse, nous sommes consternés de lire des clichés aussi dépassés, idiots et vulgaires faisant un lien entre Naples et la mafia», a dénoncé Lombardo sur le site du club italien.

«Une offre que Manchester et Welbeck lui-même ne pourront pas refuser»

«Le directeur sportif de Naples Riccardo Bigon a fait savoir à l'agent de Danny Welbeck que le club s'intéressait à ce joueur... mais le club de l'un des bastions de la mafia en Italie devra faire une offre que Manchester et Welbeck lui-même ne pourront pas refuser», était-il écrit dans ledit article du Guardian. Cette dernière phrase est une claire allusion au fameux "I'm going to make him an offer he can't refuse» ("je vais lui faire une offre qu'il ne pourra pas refuser») de Marlon Brando dans le film Le Parrain.