Passer au contenu principalPasser à l'en-têtePasser au pied de page
Manaudou part aux Etats-Unis

Manaudou part aux Etats-Unis

NATATIONLassée, la Française met un terme à sa saison...
R.S., avec agence

R.S., avec agence

Bye-bye la France. Laure Manaudou arrête la compétition et part aux Etats-Unis. «A priori elle ne part pas seule», a déclaré son père Jean-Luc Manaudou sur RTL mercredi. «Je ne suis pas dans tous les secrets, mais il faudrait peut-être poser la question à Frédéric Bousquet.»

Selon RTL, Frédéric Bousquet a l'intention de partir à l'université d'Auburn, aux Etats-Unis, pour y préparer les Championnats du monde de Rome en juillet. «Laure a beaucoup voyagé, mais à part les aéroports, les hôtels et les bassins, elle ne connaît rien. C'est important pour elle qu'elle voit de nouveaux horizons», a précisé son père à l'AFP.

Quelques heures auparavant, son avocat, Didier Poulmaire a annoncé via un communiqué que Laure Manaudou, «trop lasse», se rangeait des bassins en 2009. Elle renonce notamment aux championnats du monde à Rome, l'été prochain.


«Laure éprouve aujourd'hui un état de saturation qui la prive du plaisir et de l'envie de nager, explique le texte (...) Aujourd'hui, sans cette envie de nager qui l'a conduite à se constituer l'un des plus beaux palmarès de la natation mondiale, Laure n'est plus à même de mobiliser à plein ses qualités physiques et mentales indispensables à la recherche des meilleures performances».

Une décision qui n'étonne pas Français Luyce, président de la fédération française de natation. «Au meeting de la Réunion (meeting international de l'océan Indien fin décembre NDLR), j'ai senti qu'elle était en douleur. Elle n'était pas elle-même physiquement et moralement

Douleurs à l'épaule et maux de tête

Après dix années passées sans interruption dans les bassins, la nageuse du Cercle des Nageurs de Marseille prend donc pour la première fois ses distances avec le monde de la natation. Une décision également motivée par ses «douleurs à l'épaule et maux de tête très intenses qui perturbent ses séances d'entraînement».

Le communiqué précise que le choix de la nageuse n’a pas été simple «car Laure reste passionnée par la natation et une compétitrice dans l'âme. Cette décision a été prise par Laure en toute sérénité, en concertation étroite avec son entourage familial et professionnel, en particulier avec les dirigeants du Cercle et avec son entraîneur, Romain Barnier, ainsi qu'avec les sponsors qui l'accompagnent sur le long terme».

La dernière sortie de la championne olympique 2004 date de décembre dernier, lors du meeting international (petit bassin) de l'océan Indien à Saint Paul de la Réunion.

Et vous qu'en pensez vous? Cette pause est-elle synonyme de fin de carrière? Manaudou pourra-t-elle revenir au plus haut niveau? Dites le nous en commentaires...


Bye-bye la France. Laure Manaudou arrête la compétition et part aux Etats-Unis. «A priori elle ne part pas seule», a déclaré son père Jean-Luc Manaudou sur RTL mercredi. «Je ne suis pas dans tous les secrets, mais il faudrait peut-être poser la question à Frédéric Bousquet.»

Selon RTL, Frédéric Bousquet a l'intention de partir à l'université d'Auburn, aux Etats-Unis, pour y préparer les Championnats du monde de Rome en juillet. «Laure a beaucoup voyagé, mais à part les aéroports, les hôtels et les bassins, elle ne connaît rien. C'est important pour elle qu'elle voit de nouveaux horizons», a précisé son père à l'AFP.

Quelques heures auparavant, son avocat, Didier Poulmaire a annoncé via un communiqué que Laure Manaudou, «trop lasse», se rangeait des bassins en 2009. Elle renonce notamment aux championnats du monde à Rome, l'été prochain.


«Laure éprouve aujourd'hui un état de saturation qui la prive du plaisir et de l'envie de nager, explique le texte (...) Aujourd'hui, sans cette envie de nager qui l'a conduite à se constituer l'un des plus beaux palmarès de la natation mondiale, Laure n'est plus à même de mobiliser à plein ses qualités physiques et mentales indispensables à la recherche des meilleures performances».

Une décision qui n'étonne pas Français Luyce, président de la fédération française de natation. «Au meeting de la Réunion (meeting international de l'océan Indien fin décembre NDLR), j'ai senti qu'elle était en douleur. Elle n'était pas elle-même physiquement et moralement

Douleurs à l'épaule et maux de tête

Après dix années passées sans interruption dans les bassins, la nageuse du Cercle des Nageurs de Marseille prend donc pour la première fois ses distances avec le monde de la natation. Une décision également motivée par ses «douleurs à l'épaule et maux de tête très intenses qui perturbent ses séances d'entraînement».

Le communiqué précise que le choix de la nageuse n’a pas été simple «car Laure reste passionnée par la natation et une compétitrice dans l'âme. Cette décision a été prise par Laure en toute sérénité, en concertation étroite avec son entourage familial et professionnel, en particulier avec les dirigeants du Cercle et avec son entraîneur, Romain Barnier, ainsi qu'avec les sponsors qui l'accompagnent sur le long terme».

La dernière sortie de la championne olympique 2004 date de décembre dernier, lors du meeting international (petit bassin) de l'océan Indien à Saint Paul de la Réunion.

Et vous qu'en pensez vous? Cette pause est-elle synonyme de fin de carrière? Manaudou pourra-t-elle revenir au plus haut niveau? Dites le nous en commentaires...

de partir à l'université d'Auburn

Bye-bye la France. Laure Manaudou arrête la compétition et part aux Etats-Unis. «A priori elle ne part pas seule», a déclaré son père Jean-Luc Manaudou sur RTL mercredi. «Je ne suis pas dans tous les secrets, mais il faudrait peut-être poser la question à Frédéric Bousquet.»

Selon RTL, Frédéric Bousquet a l'intention de partir à l'université d'Auburn, aux Etats-Unis, pour y préparer les Championnats du monde de Rome en juillet. «Laure a beaucoup voyagé, mais à part les aéroports, les hôtels et les bassins, elle ne connaît rien. C'est important pour elle qu'elle voit de nouveaux horizons», a précisé son père à l'AFP.

Quelques heures auparavant, son avocat, Didier Poulmaire a annoncé via un communiqué que Laure Manaudou, «trop lasse», se rangeait des bassins en 2009. Elle renonce notamment aux championnats du monde à Rome, l'été prochain.


«Laure éprouve aujourd'hui un état de saturation qui la prive du plaisir et de l'envie de nager, explique le texte (...) Aujourd'hui, sans cette envie de nager qui l'a conduite à se constituer l'un des plus beaux palmarès de la natation mondiale, Laure n'est plus à même de mobiliser à plein ses qualités physiques et mentales indispensables à la recherche des meilleures performances».

Une décision qui n'étonne pas Français Luyce, président de la fédération française de natation. «Au meeting de la Réunion (meeting international de l'océan Indien fin décembre NDLR), j'ai senti qu'elle était en douleur. Elle n'était pas elle-même physiquement et moralement

Douleurs à l'épaule et maux de tête

Après dix années passées sans interruption dans les bassins, la nageuse du Cercle des Nageurs de Marseille prend donc pour la première fois ses distances avec le monde de la natation. Une décision également motivée par ses «douleurs à l'épaule et maux de tête très intenses qui perturbent ses séances d'entraînement».

Le communiqué précise que le choix de la nageuse n’a pas été simple «car Laure reste passionnée par la natation et une compétitrice dans l'âme. Cette décision a été prise par Laure en toute sérénité, en concertation étroite avec son entourage familial et professionnel, en particulier avec les dirigeants du Cercle et avec son entraîneur, Romain Barnier, ainsi qu'avec les sponsors qui l'accompagnent sur le long terme».

La dernière sortie de la championne olympique 2004 date de décembre dernier, lors du meeting international (petit bassin) de l'océan Indien à Saint Paul de la Réunion.

Et vous qu'en pensez vous? Cette pause est-elle synonyme de fin de carrière? Manaudou pourra-t-elle revenir au plus haut niveau? Dites le nous en commentaires...



Bye-bye la France. Laure Manaudou arrête la compétition et part aux Etats-Unis. «A priori elle ne part pas seule», a déclaré son père Jean-Luc Manaudou sur RTL mercredi. «Je ne suis pas dans tous les secrets, mais il faudrait peut-être poser la question à Frédéric Bousquet.»

Selon RTL, Frédéric Bousquet a l'intention de partir à l'université d'Auburn, aux Etats-Unis, pour y préparer les Championnats du monde de Rome en juillet. «Laure a beaucoup voyagé, mais à part les aéroports, les hôtels et les bassins, elle ne connaît rien. C'est important pour elle qu'elle voit de nouveaux horizons», a précisé son père à l'AFP.

Quelques heures auparavant, son avocat, Didier Poulmaire a annoncé via un communiqué que Laure Manaudou, «trop lasse», se rangeait des bassins en 2009. Elle renonce notamment aux championnats du monde à Rome, l'été prochain.


«Laure éprouve aujourd'hui un état de saturation qui la prive du plaisir et de l'envie de nager, explique le texte (...) Aujourd'hui, sans cette envie de nager qui l'a conduite à se constituer l'un des plus beaux palmarès de la natation mondiale, Laure n'est plus à même de mobiliser à plein ses qualités physiques et mentales indispensables à la recherche des meilleures performances».

Une décision qui n'étonne pas Français Luyce, président de la fédération française de natation. «Au meeting de la Réunion (meeting international de l'océan Indien fin décembre NDLR), j'ai senti qu'elle était en douleur. Elle n'était pas elle-même physiquement et moralement

Douleurs à l'épaule et maux de tête

Après dix années passées sans interruption dans les bassins, la nageuse du Cercle des Nageurs de Marseille prend donc pour la première fois ses distances avec le monde de la natation. Une décision également motivée par ses «douleurs à l'épaule et maux de tête très intenses qui perturbent ses séances d'entraînement».

Le communiqué précise que le choix de la nageuse n’a pas été simple «car Laure reste passionnée par la natation et une compétitrice dans l'âme. Cette décision a été prise par Laure en toute sérénité, en concertation étroite avec son entourage familial et professionnel, en particulier avec les dirigeants du Cercle et avec son entraîneur, Romain Barnier, ainsi qu'avec les sponsors qui l'accompagnent sur le long terme».

La dernière sortie de la championne olympique 2004 date de décembre dernier, lors du meeting international (petit bassin) de l'océan Indien à Saint Paul de la Réunion.

Et vous qu'en pensez vous? Cette pause est-elle synonyme de fin de carrière? Manaudou pourra-t-elle revenir au plus haut niveau? Dites le nous en commentaires...

Laure Manaudou

Bye-bye la France. Laure Manaudou arrête la compétition et part aux Etats-Unis. «A priori elle ne part pas seule», a déclaré son père Jean-Luc Manaudou sur RTL mercredi. «Je ne suis pas dans tous les secrets, mais il faudrait peut-être poser la question à Frédéric Bousquet.»

Selon RTL, Frédéric Bousquet a l'intention de partir à l'université d'Auburn, aux Etats-Unis, pour y préparer les Championnats du monde de Rome en juillet. «Laure a beaucoup voyagé, mais à part les aéroports, les hôtels et les bassins, elle ne connaît rien. C'est important pour elle qu'elle voit de nouveaux horizons», a précisé son père à l'AFP.

Quelques heures auparavant, son avocat, Didier Poulmaire a annoncé via un communiqué que Laure Manaudou, «trop lasse», se rangeait des bassins en 2009. Elle renonce notamment aux championnats du monde à Rome, l'été prochain.


«Laure éprouve aujourd'hui un état de saturation qui la prive du plaisir et de l'envie de nager, explique le texte (...) Aujourd'hui, sans cette envie de nager qui l'a conduite à se constituer l'un des plus beaux palmarès de la natation mondiale, Laure n'est plus à même de mobiliser à plein ses qualités physiques et mentales indispensables à la recherche des meilleures performances».

Une décision qui n'étonne pas Français Luyce, président de la fédération française de natation. «Au meeting de la Réunion (meeting international de l'océan Indien fin décembre NDLR), j'ai senti qu'elle était en douleur. Elle n'était pas elle-même physiquement et moralement

Douleurs à l'épaule et maux de tête

Après dix années passées sans interruption dans les bassins, la nageuse du Cercle des Nageurs de Marseille prend donc pour la première fois ses distances avec le monde de la natation. Une décision également motivée par ses «douleurs à l'épaule et maux de tête très intenses qui perturbent ses séances d'entraînement».

Le communiqué précise que le choix de la nageuse n’a pas été simple «car Laure reste passionnée par la natation et une compétitrice dans l'âme. Cette décision a été prise par Laure en toute sérénité, en concertation étroite avec son entourage familial et professionnel, en particulier avec les dirigeants du Cercle et avec son entraîneur, Romain Barnier, ainsi qu'avec les sponsors qui l'accompagnent sur le long terme».

La dernière sortie de la championne olympique 2004 date de décembre dernier, lors du meeting international (petit bassin) de l'océan Indien à Saint Paul de la Réunion.

Et vous qu'en pensez vous? Cette pause est-elle synonyme de fin de carrière? Manaudou pourra-t-elle revenir au plus haut niveau? Dites le nous en commentaires...

championnats du monde à Rome, l'été prochain.

Bye-bye la France. Laure Manaudou arrête la compétition et part aux Etats-Unis. «A priori elle ne part pas seule», a déclaré son père Jean-Luc Manaudou sur RTL mercredi. «Je ne suis pas dans tous les secrets, mais il faudrait peut-être poser la question à Frédéric Bousquet.»

Selon RTL, Frédéric Bousquet a l'intention de partir à l'université d'Auburn, aux Etats-Unis, pour y préparer les Championnats du monde de Rome en juillet. «Laure a beaucoup voyagé, mais à part les aéroports, les hôtels et les bassins, elle ne connaît rien. C'est important pour elle qu'elle voit de nouveaux horizons», a précisé son père à l'AFP.

Quelques heures auparavant, son avocat, Didier Poulmaire a annoncé via un communiqué que Laure Manaudou, «trop lasse», se rangeait des bassins en 2009. Elle renonce notamment aux championnats du monde à Rome, l'été prochain.


«Laure éprouve aujourd'hui un état de saturation qui la prive du plaisir et de l'envie de nager, explique le texte (...) Aujourd'hui, sans cette envie de nager qui l'a conduite à se constituer l'un des plus beaux palmarès de la natation mondiale, Laure n'est plus à même de mobiliser à plein ses qualités physiques et mentales indispensables à la recherche des meilleures performances».

Une décision qui n'étonne pas Français Luyce, président de la fédération française de natation. «Au meeting de la Réunion (meeting international de l'océan Indien fin décembre NDLR), j'ai senti qu'elle était en douleur. Elle n'était pas elle-même physiquement et moralement

Douleurs à l'épaule et maux de tête

Après dix années passées sans interruption dans les bassins, la nageuse du Cercle des Nageurs de Marseille prend donc pour la première fois ses distances avec le monde de la natation. Une décision également motivée par ses «douleurs à l'épaule et maux de tête très intenses qui perturbent ses séances d'entraînement».

Le communiqué précise que le choix de la nageuse n’a pas été simple «car Laure reste passionnée par la natation et une compétitrice dans l'âme. Cette décision a été prise par Laure en toute sérénité, en concertation étroite avec son entourage familial et professionnel, en particulier avec les dirigeants du Cercle et avec son entraîneur, Romain Barnier, ainsi qu'avec les sponsors qui l'accompagnent sur le long terme».

La dernière sortie de la championne olympique 2004 date de décembre dernier, lors du meeting international (petit bassin) de l'océan Indien à Saint Paul de la Réunion.

Et vous qu'en pensez vous? Cette pause est-elle synonyme de fin de carrière? Manaudou pourra-t-elle revenir au plus haut niveau? Dites le nous en commentaires...



Bye-bye la France. Laure Manaudou arrête la compétition et part aux Etats-Unis. «A priori elle ne part pas seule», a déclaré son père Jean-Luc Manaudou sur RTL mercredi. «Je ne suis pas dans tous les secrets, mais il faudrait peut-être poser la question à Frédéric Bousquet.»

Selon RTL, Frédéric Bousquet a l'intention de partir à l'université d'Auburn, aux Etats-Unis, pour y préparer les Championnats du monde de Rome en juillet. «Laure a beaucoup voyagé, mais à part les aéroports, les hôtels et les bassins, elle ne connaît rien. C'est important pour elle qu'elle voit de nouveaux horizons», a précisé son père à l'AFP.

Quelques heures auparavant, son avocat, Didier Poulmaire a annoncé via un communiqué que Laure Manaudou, «trop lasse», se rangeait des bassins en 2009. Elle renonce notamment aux championnats du monde à Rome, l'été prochain.


«Laure éprouve aujourd'hui un état de saturation qui la prive du plaisir et de l'envie de nager, explique le texte (...) Aujourd'hui, sans cette envie de nager qui l'a conduite à se constituer l'un des plus beaux palmarès de la natation mondiale, Laure n'est plus à même de mobiliser à plein ses qualités physiques et mentales indispensables à la recherche des meilleures performances».

Une décision qui n'étonne pas Français Luyce, président de la fédération française de natation. «Au meeting de la Réunion (meeting international de l'océan Indien fin décembre NDLR), j'ai senti qu'elle était en douleur. Elle n'était pas elle-même physiquement et moralement

Douleurs à l'épaule et maux de tête

Après dix années passées sans interruption dans les bassins, la nageuse du Cercle des Nageurs de Marseille prend donc pour la première fois ses distances avec le monde de la natation. Une décision également motivée par ses «douleurs à l'épaule et maux de tête très intenses qui perturbent ses séances d'entraînement».

Le communiqué précise que le choix de la nageuse n’a pas été simple «car Laure reste passionnée par la natation et une compétitrice dans l'âme. Cette décision a été prise par Laure en toute sérénité, en concertation étroite avec son entourage familial et professionnel, en particulier avec les dirigeants du Cercle et avec son entraîneur, Romain Barnier, ainsi qu'avec les sponsors qui l'accompagnent sur le long terme».

La dernière sortie de la championne olympique 2004 date de décembre dernier, lors du meeting international (petit bassin) de l'océan Indien à Saint Paul de la Réunion.

Et vous qu'en pensez vous? Cette pause est-elle synonyme de fin de carrière? Manaudou pourra-t-elle revenir au plus haut niveau? Dites le nous en commentaires...



Bye-bye la France. Laure Manaudou arrête la compétition et part aux Etats-Unis. «A priori elle ne part pas seule», a déclaré son père Jean-Luc Manaudou sur RTL mercredi. «Je ne suis pas dans tous les secrets, mais il faudrait peut-être poser la question à Frédéric Bousquet.»

Selon RTL, Frédéric Bousquet a l'intention de partir à l'université d'Auburn, aux Etats-Unis, pour y préparer les Championnats du monde de Rome en juillet. «Laure a beaucoup voyagé, mais à part les aéroports, les hôtels et les bassins, elle ne connaît rien. C'est important pour elle qu'elle voit de nouveaux horizons», a précisé son père à l'AFP.

Quelques heures auparavant, son avocat, Didier Poulmaire a annoncé via un communiqué que Laure Manaudou, «trop lasse», se rangeait des bassins en 2009. Elle renonce notamment aux championnats du monde à Rome, l'été prochain.


«Laure éprouve aujourd'hui un état de saturation qui la prive du plaisir et de l'envie de nager, explique le texte (...) Aujourd'hui, sans cette envie de nager qui l'a conduite à se constituer l'un des plus beaux palmarès de la natation mondiale, Laure n'est plus à même de mobiliser à plein ses qualités physiques et mentales indispensables à la recherche des meilleures performances».

Une décision qui n'étonne pas Français Luyce, président de la fédération française de natation. «Au meeting de la Réunion (meeting international de l'océan Indien fin décembre NDLR), j'ai senti qu'elle était en douleur. Elle n'était pas elle-même physiquement et moralement

Douleurs à l'épaule et maux de tête

Après dix années passées sans interruption dans les bassins, la nageuse du Cercle des Nageurs de Marseille prend donc pour la première fois ses distances avec le monde de la natation. Une décision également motivée par ses «douleurs à l'épaule et maux de tête très intenses qui perturbent ses séances d'entraînement».

Le communiqué précise que le choix de la nageuse n’a pas été simple «car Laure reste passionnée par la natation et une compétitrice dans l'âme. Cette décision a été prise par Laure en toute sérénité, en concertation étroite avec son entourage familial et professionnel, en particulier avec les dirigeants du Cercle et avec son entraîneur, Romain Barnier, ainsi qu'avec les sponsors qui l'accompagnent sur le long terme».

La dernière sortie de la championne olympique 2004 date de décembre dernier, lors du meeting international (petit bassin) de l'océan Indien à Saint Paul de la Réunion.

Et vous qu'en pensez vous? Cette pause est-elle synonyme de fin de carrière? Manaudou pourra-t-elle revenir au plus haut niveau? Dites le nous en commentaires...



Bye-bye la France. Laure Manaudou arrête la compétition et part aux Etats-Unis. «A priori elle ne part pas seule», a déclaré son père Jean-Luc Manaudou sur RTL mercredi. «Je ne suis pas dans tous les secrets, mais il faudrait peut-être poser la question à Frédéric Bousquet.»

Selon RTL, Frédéric Bousquet a l'intention de partir à l'université d'Auburn, aux Etats-Unis, pour y préparer les Championnats du monde de Rome en juillet. «Laure a beaucoup voyagé, mais à part les aéroports, les hôtels et les bassins, elle ne connaît rien. C'est important pour elle qu'elle voit de nouveaux horizons», a précisé son père à l'AFP.

Quelques heures auparavant, son avocat, Didier Poulmaire a annoncé via un communiqué que Laure Manaudou, «trop lasse», se rangeait des bassins en 2009. Elle renonce notamment aux championnats du monde à Rome, l'été prochain.


«Laure éprouve aujourd'hui un état de saturation qui la prive du plaisir et de l'envie de nager, explique le texte (...) Aujourd'hui, sans cette envie de nager qui l'a conduite à se constituer l'un des plus beaux palmarès de la natation mondiale, Laure n'est plus à même de mobiliser à plein ses qualités physiques et mentales indispensables à la recherche des meilleures performances».

Une décision qui n'étonne pas Français Luyce, président de la fédération française de natation. «Au meeting de la Réunion (meeting international de l'océan Indien fin décembre NDLR), j'ai senti qu'elle était en douleur. Elle n'était pas elle-même physiquement et moralement

Douleurs à l'épaule et maux de tête

Après dix années passées sans interruption dans les bassins, la nageuse du Cercle des Nageurs de Marseille prend donc pour la première fois ses distances avec le monde de la natation. Une décision également motivée par ses «douleurs à l'épaule et maux de tête très intenses qui perturbent ses séances d'entraînement».

Le communiqué précise que le choix de la nageuse n’a pas été simple «car Laure reste passionnée par la natation et une compétitrice dans l'âme. Cette décision a été prise par Laure en toute sérénité, en concertation étroite avec son entourage familial et professionnel, en particulier avec les dirigeants du Cercle et avec son entraîneur, Romain Barnier, ainsi qu'avec les sponsors qui l'accompagnent sur le long terme».

La dernière sortie de la championne olympique 2004 date de décembre dernier, lors du meeting international (petit bassin) de l'océan Indien à Saint Paul de la Réunion.

Et vous qu'en pensez vous? Cette pause est-elle synonyme de fin de carrière? Manaudou pourra-t-elle revenir au plus haut niveau? Dites le nous en commentaires...

la nageuse du Cercle des Nageurs de Marseille

Bye-bye la France. Laure Manaudou arrête la compétition et part aux Etats-Unis. «A priori elle ne part pas seule», a déclaré son père Jean-Luc Manaudou sur RTL mercredi. «Je ne suis pas dans tous les secrets, mais il faudrait peut-être poser la question à Frédéric Bousquet.»

Selon RTL, Frédéric Bousquet a l'intention de partir à l'université d'Auburn, aux Etats-Unis, pour y préparer les Championnats du monde de Rome en juillet. «Laure a beaucoup voyagé, mais à part les aéroports, les hôtels et les bassins, elle ne connaît rien. C'est important pour elle qu'elle voit de nouveaux horizons», a précisé son père à l'AFP.

Quelques heures auparavant, son avocat, Didier Poulmaire a annoncé via un communiqué que Laure Manaudou, «trop lasse», se rangeait des bassins en 2009. Elle renonce notamment aux championnats du monde à Rome, l'été prochain.


«Laure éprouve aujourd'hui un état de saturation qui la prive du plaisir et de l'envie de nager, explique le texte (...) Aujourd'hui, sans cette envie de nager qui l'a conduite à se constituer l'un des plus beaux palmarès de la natation mondiale, Laure n'est plus à même de mobiliser à plein ses qualités physiques et mentales indispensables à la recherche des meilleures performances».

Une décision qui n'étonne pas Français Luyce, président de la fédération française de natation. «Au meeting de la Réunion (meeting international de l'océan Indien fin décembre NDLR), j'ai senti qu'elle était en douleur. Elle n'était pas elle-même physiquement et moralement

Douleurs à l'épaule et maux de tête

Après dix années passées sans interruption dans les bassins, la nageuse du Cercle des Nageurs de Marseille prend donc pour la première fois ses distances avec le monde de la natation. Une décision également motivée par ses «douleurs à l'épaule et maux de tête très intenses qui perturbent ses séances d'entraînement».

Le communiqué précise que le choix de la nageuse n’a pas été simple «car Laure reste passionnée par la natation et une compétitrice dans l'âme. Cette décision a été prise par Laure en toute sérénité, en concertation étroite avec son entourage familial et professionnel, en particulier avec les dirigeants du Cercle et avec son entraîneur, Romain Barnier, ainsi qu'avec les sponsors qui l'accompagnent sur le long terme».

La dernière sortie de la championne olympique 2004 date de décembre dernier, lors du meeting international (petit bassin) de l'océan Indien à Saint Paul de la Réunion.

Et vous qu'en pensez vous? Cette pause est-elle synonyme de fin de carrière? Manaudou pourra-t-elle revenir au plus haut niveau? Dites le nous en commentaires...



Bye-bye la France. Laure Manaudou arrête la compétition et part aux Etats-Unis. «A priori elle ne part pas seule», a déclaré son père Jean-Luc Manaudou sur RTL mercredi. «Je ne suis pas dans tous les secrets, mais il faudrait peut-être poser la question à Frédéric Bousquet.»

Selon RTL, Frédéric Bousquet a l'intention de partir à l'université d'Auburn, aux Etats-Unis, pour y préparer les Championnats du monde de Rome en juillet. «Laure a beaucoup voyagé, mais à part les aéroports, les hôtels et les bassins, elle ne connaît rien. C'est important pour elle qu'elle voit de nouveaux horizons», a précisé son père à l'AFP.

Quelques heures auparavant, son avocat, Didier Poulmaire a annoncé via un communiqué que Laure Manaudou, «trop lasse», se rangeait des bassins en 2009. Elle renonce notamment aux championnats du monde à Rome, l'été prochain.


«Laure éprouve aujourd'hui un état de saturation qui la prive du plaisir et de l'envie de nager, explique le texte (...) Aujourd'hui, sans cette envie de nager qui l'a conduite à se constituer l'un des plus beaux palmarès de la natation mondiale, Laure n'est plus à même de mobiliser à plein ses qualités physiques et mentales indispensables à la recherche des meilleures performances».

Une décision qui n'étonne pas Français Luyce, président de la fédération française de natation. «Au meeting de la Réunion (meeting international de l'océan Indien fin décembre NDLR), j'ai senti qu'elle était en douleur. Elle n'était pas elle-même physiquement et moralement

Douleurs à l'épaule et maux de tête

Après dix années passées sans interruption dans les bassins, la nageuse du Cercle des Nageurs de Marseille prend donc pour la première fois ses distances avec le monde de la natation. Une décision également motivée par ses «douleurs à l'épaule et maux de tête très intenses qui perturbent ses séances d'entraînement».

Le communiqué précise que le choix de la nageuse n’a pas été simple «car Laure reste passionnée par la natation et une compétitrice dans l'âme. Cette décision a été prise par Laure en toute sérénité, en concertation étroite avec son entourage familial et professionnel, en particulier avec les dirigeants du Cercle et avec son entraîneur, Romain Barnier, ainsi qu'avec les sponsors qui l'accompagnent sur le long terme».

La dernière sortie de la championne olympique 2004 date de décembre dernier, lors du meeting international (petit bassin) de l'océan Indien à Saint Paul de la Réunion.

Et vous qu'en pensez vous? Cette pause est-elle synonyme de fin de carrière? Manaudou pourra-t-elle revenir au plus haut niveau? Dites le nous en commentaires...



Bye-bye la France. Laure Manaudou arrête la compétition et part aux Etats-Unis. «A priori elle ne part pas seule», a déclaré son père Jean-Luc Manaudou sur RTL mercredi. «Je ne suis pas dans tous les secrets, mais il faudrait peut-être poser la question à Frédéric Bousquet.»

Selon RTL, Frédéric Bousquet a l'intention de partir à l'université d'Auburn, aux Etats-Unis, pour y préparer les Championnats du monde de Rome en juillet. «Laure a beaucoup voyagé, mais à part les aéroports, les hôtels et les bassins, elle ne connaît rien. C'est important pour elle qu'elle voit de nouveaux horizons», a précisé son père à l'AFP.

Quelques heures auparavant, son avocat, Didier Poulmaire a annoncé via un communiqué que Laure Manaudou, «trop lasse», se rangeait des bassins en 2009. Elle renonce notamment aux championnats du monde à Rome, l'été prochain.


«Laure éprouve aujourd'hui un état de saturation qui la prive du plaisir et de l'envie de nager, explique le texte (...) Aujourd'hui, sans cette envie de nager qui l'a conduite à se constituer l'un des plus beaux palmarès de la natation mondiale, Laure n'est plus à même de mobiliser à plein ses qualités physiques et mentales indispensables à la recherche des meilleures performances».

Une décision qui n'étonne pas Français Luyce, président de la fédération française de natation. «Au meeting de la Réunion (meeting international de l'océan Indien fin décembre NDLR), j'ai senti qu'elle était en douleur. Elle n'était pas elle-même physiquement et moralement

Douleurs à l'épaule et maux de tête

Après dix années passées sans interruption dans les bassins, la nageuse du Cercle des Nageurs de Marseille prend donc pour la première fois ses distances avec le monde de la natation. Une décision également motivée par ses «douleurs à l'épaule et maux de tête très intenses qui perturbent ses séances d'entraînement».

Le communiqué précise que le choix de la nageuse n’a pas été simple «car Laure reste passionnée par la natation et une compétitrice dans l'âme. Cette décision a été prise par Laure en toute sérénité, en concertation étroite avec son entourage familial et professionnel, en particulier avec les dirigeants du Cercle et avec son entraîneur, Romain Barnier, ainsi qu'avec les sponsors qui l'accompagnent sur le long terme».

La dernière sortie de la championne olympique 2004 date de décembre dernier, lors du meeting international (petit bassin) de l'océan Indien à Saint Paul de la Réunion.

Et vous qu'en pensez vous? Cette pause est-elle synonyme de fin de carrière? Manaudou pourra-t-elle revenir au plus haut niveau? Dites le nous en commentaires...



Bye-bye la France. Laure Manaudou arrête la compétition et part aux Etats-Unis. «A priori elle ne part pas seule», a déclaré son père Jean-Luc Manaudou su

r RTL mercredi. «Je ne suis pas dans tous les secrets, mais il faudrait peut-être poser la question à Frédéric Bousquet.»

Selon RTL, Frédéric Bousquet a l'intention de partir à l'université d'Auburn, aux Etats-Unis, pour y préparer les Championnats du monde de Rome en juillet. «Laure a beaucoup voyagé, mais à part les aéroports, les hôtels et les bassins, elle ne connaît rien. C'est important pour elle qu'elle voit de nouveaux horizons», a précisé son père à l'AFP.

Quelques heures auparavant, son avocat, Didier Poulmaire a annoncé via un communiqué que Laure Manaudou, «trop lasse», se rangeait des bassins en 2009. Elle renonce notamment aux championnats du monde à Rome, l'été prochain.


«Laure éprouve aujourd'hui un état de saturation qui la prive du plaisir et de l'envie de nager, explique le texte (...) Aujourd'hui, sans cette envie de nager qui l'a conduite à se constituer l'un des plus beaux palmarès de la natation mondiale, Laure n'est plus à même de mobiliser à plein ses qualités physiques et mentales indispensables à la recherche des meilleures performances».

Une décision qui n'étonne pas Français Luyce, président de la fédération française de natation. «Au meeting de la Réunion (meeting international de l'océan Indien fin décembre NDLR), j'ai senti qu'elle était en douleur. Elle n'était pas elle-même physiquement et moralement

Douleurs à l'épaule et maux de tête

Après dix années passées sans interruption dans les bassins, la nageuse du Cercle des Nageurs de Marseille prend donc pour la première fois ses distances avec le monde de la natation. Une décision également motivée par ses «douleurs à l'épaule et maux de tête très intenses qui perturbent ses séances d'entraînement».

Le communiqué précise que le choix de la nageuse n’a pas été simple «car Laure reste passionnée par la natation et une compétitrice dans l'âme. Cette décision a été prise par Laure en toute sérénité, en concertation étroite avec son entourage familial et professionnel, en particulier avec les dirigeants du Cercle et avec son entraîneur, Romain Barnier, ainsi qu'avec les sponsors qui l'accompagnent sur le long terme».

La dernière sortie de la championne olympique 2004 date de décembre dernier, lors du meeting international (petit bassin) de l'océan Indien à Saint Paul de la Réunion.

Et vous qu'en pensez vous? Cette pause est-elle synonyme de fin de carrière? Manaudou pourra-t-elle revenir au plus haut niveau? Dites le nous en commentaires...