A Madère, Ruyant finit amer

«J'ai passé plus de temps à bricoler qu'à régater. » Déçu, Thomas Ruyant a fini, hier, la première étape de la transat 6,50 (Fort Boyard-Madère) à la 33e position. Victime de problèmes électroniques, le skipper dunkerquois embarqué sur Région Nord-Pas-de-Calais a dû arrêter son voilier plusieurs fois en pleine mer pour se plonger dans les réparations. Il a désormais dix jours pour se reposer avant d'attaquer la dernière ligne droite du périple qui emmènera les quarante-six concurrents jusqu'à Salvador de Bahia (Brésil).