Passer au contenu principalPasser à l'en-têtePasser au pied de page
Les dolomites méritent-elles vraiment leur hype ?
sucess story

Vacances d’hiver : Pourquoi les dolomites sont-elles victimes de leurs succès ?

On est allé vérifier par nous-mêmes, si l’engouement autour de cette destination est justifié
Dora Christian

Dora Christian

L'essentiel

  • Les Dolomites connaissent une croissance touristique inédite toute l’année, au point que des locaux ont créé de faux péages en août 2025 pour dissuader les touristes, et cette popularité s’explique par trois facteurs principaux : leur reconnaissance Unesco, la tendance du « slow tourism » et leur attractivité saisonnière renforcée par les Jeux olympiques d’hiver 2026 à Milan.
  • Les visiteurs des Dolomites recherchent « des vacances actives avec un accès aux sports de plein air, combinées au confort d’un retour à une expérience holistique », avec des activités variant selon les saisons comme le ski en hiver ou la randonnée en été.
  • Le lac de Garde, situé à seulement 1h30 des Dolomites, est proposé comme alternative pour « échapper à la foule, (aux péages sauvages) et retrouver la même sérénité ».

Les vacances d’hiver approchent et vous songez de plus en plus à vous mettre au vert dans les Dolomites ? Oui, car, depuis que votre algorithme vous suggère ces paysages verdoyants, vous êtes tentés de vous y rendre, à votre tour. Mais les images surtourisme du mois d’août dernier vous rebutent. Faut-il quand même tester la destination ? Quelles sont les autres les alternatives ? 20 Minutes vous aide à trancher.

Une croissance touristique inédite

Vous avez peut-être vu passer l'info sur votre fil Instagram. En août 2025 les Dolomites étaient tellement convoitées, que le surtourisme a poussé certains locaux, agacés par la foule, à créer de faux péages dans le but de dissuader les touristes d’accéder à certains sentiers menant aux sommets des montagnes. (Malheureusement ?), « l’intérêt n’a pas cessé d’augmenter depuis », confie à 20 Minutes, le service touristique du Lefay Resort & SPA Dolomiti, ouvert en 2019.

« Alors que les voyageurs européens venaient traditionnellement en hiver, aujourd’hui tous les marchés – y compris longs courriers – choisissent les Dolomites tout au long de l’année, avec une croissance tant en hiver qu’en été », ajoute Mirella Prandelli, directrice communication du resort niché aux pieds des montagnes. Le lieu étant victime de son succès, celle-ci nous confie avoir déjà orienté ses clients à leurs adresses de proximité.

Dolomites
Dolomites - DC

Y a-t-il une bonne saison pour se rendre dans les Dolomites ? Plus vraiment, mais selon la période de l’année les activités et l’intérêt sont différents. Les courts séjours sont généralement prisés par les touristes venus du Royaume-Uni ou de France, « attirés par le bien-être et les escapades romantiques », raconte Mirella Prandelli.

Le tourisme de proximité est dominé par « des voyageurs venus de l’Italie et des pays germanophones qui viennent généralement pour des week-ends dépaysants ou en basse saison ». Les marchés long-courriers (Amérique, Australie, Moyen-Orient), sont quant à eux, « motivées par l’attrait de la région », combiné à une halte bien-être de haut de gamme.

Pourquoi les Dolomites ont-elles autant de succès ?

Les voyageurs qui choisissent de rester près des Dolomites recherchent généralement « des vacances actives avec un accès aux sports de plein air, combinées au confort d’un retour à une expérience holistique », raconte le service touristique du Lefay. Par exemple, en hiver, les touristes recherchent à faire du ski, du snowboard, goûter la cuisine montagnarde traditionnelle et passer des moments de qualité en famille ou entre amis. Tandis qu’en été, l’accent se porte plutôt sur la randonnée, le parapente, le rafting et le VTT électrique.

Néanmoins, cette popularité croissante des Dolomites est portée par une combinaison de trois facteurs principaux.

1. Leur reconnaissance internationale en tant que patrimoine Unesco. Ce titre permet une visibilité internationale aux Dolomites et une meilleure accessibilité.

cascades dans les Dolomites
cascades dans les Dolomites - DC

2. La tendance mondiale du « slow tourism ». Les voyageurs recherchent de plus en plus des destinations qui offrent à la fois activités en plein air et des expériences bien-être. Et les Dolomites incarnent cet équilibre idéal entre beauté naturelle, et tranquillité.

C’est d’ailleurs en se basant sur ces trois piliers que les plus grands spas des Dolomites réussissent à afficher complet toute l’année. Pour répondre à la demande des voyageurs en quête de « bien-être holistique » et de « connexion authentique », certains sites comme Lefay Resort & SPA Dolomiti proposent, en plus de leurs logements et chambres d'hôtel, des retraites holistiques intégrant des programmes bien-être, mêlant médecine chinoise classique et recherches scientifiques occidentales.

Lefay Spa dolomiti
Lefay Spa dolomiti - LF

3. Attractivité saisonnière. Un exemple concret : les Jeux olympiques d’hiver 2026 à Milan, du 6 février 2026 au 22 février 2026, qui attirent les touristes cherchant des activités parallèles.

L’accès à ce contenu a été bloqué afin de respecter votre choix de consentement

En cliquant sur« J’accepte », vous acceptez le dépôt de cookies par des services externes et aurez ainsi accès aux contenus de nos partenaires.

Plus d’informations sur la pagePolitique de gestion des cookies

Le lac de Garde, une alternative à proximité

Pour échapper à la foule, (aux péages sauvages) et retrouver la même sérénité, le Lac de Garde peut être un choix à considérer ! A seulement 1h30 de voiture environ des Dolomites, cette escapade cochera presque les mêmes cases bien-être. « Nous avons l’habitude de diriger des touristes dans notre resort au lac de Garde, car celui des Dolomites affiche souvent complet, mais l’inverse se produit aussi », assure Mirella Prandelli. « De nombreux clients internationaux choisissent désormais notre forfait 'Lake & Mountain' afin de profiter des deux expériences en un seul voyage », continue-t-elle.

Alors si vous souhaitez garder cette destination sous le coude en alternative, dépêchez-vous de réserver, avant qu’elle ne soit elle aussi, victime de son succès !