Passer au contenu principalPasser à l'en-têtePasser au pied de page
Le gouvernement chinois s’en mêle, Tebas « déplore » les propos de Mbappé

Polémique Mbappé - Chine : Mbappé regrette des propos « maladroits », la TV chinoise suspend sa diffusion de la Liga

well that escalated quickly•Kylian Mbappé fait face à une levée de boucliers et l’annulation de contrats publicitaires en Chine après la diffusion en ligne d’une vidéo
Antoine Huot de Saint Albin

A.H. avec AFP

C’est la crise ! Ce mardi, la Chine est vent debout contre Kylian Mbappé. En cause : la propagation d’une vidéo dans laquelle l’attaquant du Real Madrid devise sur les mèmes dont il fait l’objet. Il y dit que le plus drôle qu’il ait vu est un montage photo de son visage superposé à celui d’un homme qu’il croit être « un dictateur chinois », qui semble faire référence à un mème montrant le visage du joueur appliqué à une image de l'ancien dirigeant chinois Mao Zedong.

De fait, trois compagnies qui utilisaient le nom et l’image de la vedette, les géants Dongpeng (boissons) et Mengniu (produits laitiers) et le fabricant de fromages Milkground, ont annoncé mardi dans des termes strictement similaires la rupture avec effet immédiat de leur coopération avec Kylian Mbappé. Elles revendiquent une « tolérance zéro » pour les actes et les paroles « qui heurtent les sentiments nationaux ».

« Un acte individuel ne peut pas ternir cette relation »

Le ministère chinois des Affaires étrangères s’en est mêlé en jugeant naturel un « rejet commun » à tous les Chinois de propos qui les heurtent. Selon le média d’Etat en ligne The Paper, la télévision publique CCTV a décidé de suspendre la diffusion de tous les matchs de la Liga impliquant le meilleur buteur de l’histoire du Paris Saint-Germain et de supprimer toutes les publicités le mettant en scène.

L’accès à ce contenu X (Twitter) a été bloqué afin de respecter vos choix de consentement

En cliquant sur "Accepter les cookies", vous consentez au dépôt de cookies par X (Twitter) et pourrez ainsi accéder à ce contenu interactif.

Vous pouvez, à tout moment, modifier vos choix cookies ou retirer votre consentement en bas de nos pages.

En savoir plus sur notre politique de cookies et sur la politique de confidentialité de ce partenaire.

Pour éviter que la situation ne s’envenime, le président de la Ligue de football espagnole, Javier Tebas, a publié un communiqué ce midi dans lequel il « déplore profondément l’offense que les récents commentaires de Kylian Mbappé ont causée parmi les supporters chinois. Ces commentaires ont été faits à titre personnel et ne représentent pas La Liga. Dans la mesure de notre responsabilité institutionnelle, nous présentons nos excuses au nom de La Liga et de tous ses clubs. »

« Nous ne pouvons pas permettre qu’un acte individuel ternisse cette relation ni nuise aux plus de 20 clubs de nos compétitions professionnelles et à des millions de fans chinois, complète Tebas. Nous adoptons les mesures qui sont à notre portée et travaillons directement avec nos partenaires et interlocuteurs en Chine pour surmonter cette situation. Notre engagement envers la Chine, son peuple et ses institutions est ferme. Une relation construite pendant tant d’années ne peut pas être endommagée par un épisode individuel. »

Mbappé présente ses excuses

Dans un communiqué transmis à l’AFP et écrit en français, en anglais et en mandarin, Kylian Mbappé a présenté ses « excuses » à la Chine. « Ce propos était maladroit et je comprends qu’il a blessé de nombreuses personnes en Chine et au sein de la communauté chinoise à travers le monde. Ce n’était pas mon intention (de heurter les gens). J’ai un profond respect pour le peuple chinois et son histoire. »

Mais le mal a été déjà fait. Le groupe audiovisuel étatique chinois CMG, qui chapeaute la télévision publique CCTV, a confirmé ce mardi avoir suspendu la diffusion des matches de Liga espagnole. « Après les déclarations très graves » du joueur, China Media Group (CMG) « a réagi dès le 26 octobre en suspendant la diffusion des matche de Liga ainsi que de toutes les rencontres et publicités impliquant le joueur », a indiqué le groupe dans un communiqué. Il a également appelé le Real Madrid, club où évolue Kylian Mbappé, à présenter des « excuses publiques dans les plus brefs délais ».