Passer au contenu principalPasser à l'en-têtePasser au pied de page
Éric Peter, voix française de Kratos dans « God of War », est mort

La voix française de Kratos dans « God of War », Éric Peter, est mort à l’âge de 62 ans

DisparitionLe comédien de doublage, figure familière des amateurs d’animation japonaise et de jeux vidéo, est décédé samedi 22 février. Il avait notamment prêté sa voix à Kratos, Nappa ou encore Aokiji, marquant durablement la culture geek francophone
Victoria  Berne

Victoria Berne

Pour les joueurs des années 2000, son timbre grave était indissociable de la rage de Kratos. Éric Peter, comédien de doublage français, est mort à l’âge de 62 ans. L’annonce de son décès, survenu le 22 février, a suscité une vive émotion chez les fans de jeux vidéo et d’animation. Les causes de sa mort n’ont pas été précisées.

Une voix qui a marqué toute une génération

C’est dans la première trilogie God of War entre 2005 et 2010, qu’il avait donné toute sa puissance vocale au héros spartiate. Une interprétation intense, qui a accompagné l’ascension de la saga sur PlayStation. À une époque où le doublage participait pleinement à l’identité des jeux en version française, sa performance avait contribué à ancrer Kratos dans l’imaginaire collectif.

Son « ARES ! » hurlé vers les cieux reste, encore aujourd’hui, l’un des moments les plus iconiques de l’histoire du jeu vidéo, explique le média Gamekult.

L’art du doublage

Né en 1963, Éric Peter travaillait depuis la fin des années 1970 dans le spectacle, alternant jeu d’acteur, mise en scène, direction artistique et doublage. « Il était l’une de ces voix de l’ombre que l’on reconnaît instantanément au détour d’un épisode de The Wire (où il doublait l’inspecteur Holley), de Breaking Bad ou encore de The Expanse (Fred Johnson). Son CV est un véritable inventaire à la Prévert de la culture geek des vingt dernières années avec près de 300 entrées dans son pédigré. Splinter Cell, Borderlands, One Piece, Star Wars Outlaws, Overwatch, League of Legends… Il a aussi donné vie à Nappa de Dragon Ball Z dans sa version française Il s’était aussi illustré au cinéma dans Le Genre Humain de Claude Lelouch, dans Miléna de Véra Belmont, ou encore dans L’État de Grâce de Jacques Rouffio. », explique le média spécialisé.

Dans un milieu discret, sa disparition rappelle le rôle central des comédiens de doublage dans la transmission des oeuvres, car derrière chaque personnage culte se cache une voix.