Steve White et la crème à raser... Mich' Dej' et les alizés...

«Kim était horrifiée quand je lui ai demandé de m'apporter de la mousse à raser aux Sables à l'arrivée, car je n'en ai plus depuis longtemps et je lui ai expliqué que je me sers de l'huile de cuisine ! Elle m'a dit qu'elle ne veut pas que je rentre à la maison avec cette odeur-là, car quand je me rase, cela sent comme un plat de tortellini…» Drame conjugal en perspective chez les White.

Les écarts entre Desjoyeaux et ses deux poursuivants, Roland Jourdain (Veolia Environnement) et Armel Le Cléach' (Brit Air) deviennent petit à petit conformes à ce que le skippeur de Foncia indiquait lors d'une vacation radio. «Pour moi quand l'effet accordéon jouera dans l'autre sens, c'est à dire en ma faveur, je devrais avoir 390 milles d'avance, ce qui fait en gros 2 jours de mer».