01:59
L’autobiographie de Zlatan Ibrahimovic a été écrite avec des fausses citations
FOOTBALL•C’est son co-auteur qui l’affirme…R.B.
L’ouvrage avait connu un succès incroyable en Suède. Sorti fin 2011, Moi Zlatan Ibrahimovic, présentée comme l’autobiographie de l’actuel attaquant du PSG s’était écoulé à plus un demi-million d’exemplaires et avait failli remporter un prestigieux prix littéraire. Si ses lecteurs ont cru lire la vérité crue sur leur idole, ils se sont lourdement trompés. Invité d’un festival littéraire, le co-auteur du livre David Lagercrantz a révélé qu’il avait écrit ce livre « comme un roman » pour la sortir du commun des autres biographies de footballeur.
« Je n’ai pas travaillé comme un journaliste »
« Je n’ai pas travaillé comme un journaliste. Je ne l’ai pas cité. Si tu veux rendre quelque chose authentique, la dernière chose à faire c’est de citer, explique-t-il. Je ne crois pas avoir une seule de ses citations. J’ai essayé d’en faire une histoire, de trouver le Zlatan littéraire. »
Problème, il a fallu expliquer cette volonté artistique à l’homme qui allait mettre sa trombine sur la première page du livre. « J’étais tellement nerveux quand je l’ai revu après que je suis arrivé 20 minutes en avance, poursuit Lagercrantz. La première chose qu’il m’a dite c’est : "Mais qu’est ce que c’est que cette merde ? Je n’ai jamais dit ça !" Puis après un moment, je pense qu’il a compris ce que j’ai voulu faire. Et aujourd’hui, il pense vraiment que c’est son histoire. »


















