Ligue 1: L'OM a engagé Saber Khalifa, et non pas Khlifa

FOOTBALL L'attaquant tunisien a rétabli la vérité sur son nom de famille...

avec AFP

— 

Saber Khlifa, l'attaquant tunisien d'Evian, le 17 avril 2013 contre le PSG à Annecy.
Saber Khlifa, l'attaquant tunisien d'Evian, le 17 avril 2013 contre le PSG à Annecy. — JEAN-PIERRE CLATOT / AFP

Saber Khlifa et qui s'est engagé cet été avec l'Olympique de Marseille, s'appelle en réalité Saber Khalifa, avec un «a», a expliqué l'interessé dans une vidéo mis en ligne mardi sur le site du club.

«C'est Khalifa avec un a, pas Khlifa», rectifie le joueur dans une courte vidéo, où il précise que l'erreur date de la période où il évoluait au club d'Evian/Thonon. «Sur mon passeport, c'est bien Khalifa» et le «a» se prononce, insiste-t-il, même si pour lui, la confusion n'est pas importante. «C'est pas un problème, Khlifa, Khalifa...» assure-t-il.

En arabe, Khalifa signifie «successeur» ou «calife», le calife étant à l'origine le successeur du prophète Mahommet. Rien à voir, donc, avec Khalifa Airways, éphémère sponsor maillot du club marseillais lors d’une époque tout à fait oubliable.