L'Alsacienne est rock'n'roll

Philippe Wendling

— 

Lempkin's Box et La Dame du lys ont revisité le costume alsacien en mode sexy.
Lempkin's Box et La Dame du lys ont revisité le costume alsacien en mode sexy. — G. Varela / 20 Minutes

«L L'Alsacienne d'aujourd'hui croque toujours des bretzels, mais elle n'est plus kitsch. Elle est trash, rock'n'roll », martèle Danielle, une créatrice plus connue sous le pseudo de Lempkin's Box. « Elle n'hésite plus à bousculer les codes. Elle est tatouée, percée, poursuit Mélanie, alias La Dame du lys. Elle est ouverte sur le monde, tout sauf conservatrice. » Pour convaincre le grand public, les deux figures du milieu alternatif strasbourgeois viennent de lancer une collection décalée de bijoux et de costumes.

Des pièces uniques
« Nous avons recherché des images de costumes traditionnels pour en comprendre les codes et les couleurs », explique Mélanie. « Nous avons gardé le plastron et le corset, mais raccourci les tissus et ajouté des dentelles pour donner une dimension sexy, pointe Danielle. Nous avons aussi revisité la coiffe avec une version en cuir. » Toujours dans un souci de contraster avec l'image carte postale de la région, les créatrices ont monté des bagues, des colliers et des broches avec des photos d'une Alsacienne couverte de tatouages. « Mais comme nous aimons aussi le folklore, on en a repris des éléments, comme les nœuds », précise Danielle. Unique, chaque pièce est vendue entre 10 et 50 €. « Pour le moment, nous ne les proposons que via nos sites Internet. Ce n'est pas facile de gagner les boutiques quand tu es un jeune artisan », déplore Mélanie. Avec Danielle, elle participera, samedi et dimanche, aux « Journées du fait main », un marché de créateurs, place de Zurich.