VIDEO. Alsace: Les mots et expressions à connaître quand on s'installe dans la région

DIALECTE Avis à celles et ceux qui s’installent en Alsace et s’apprêtent donc à découvrir leur nouvelle région…

Alexia Ighirri

— 

VIDEO. Alsace: Les mots et expressions à connaître quand on s'installe dans la région
VIDEO. Alsace: Les mots et expressions à connaître quand on s'installe dans la région — jackmac34 /Pixabay

La rentrée approchant, beaucoup vont pour la première fois déposer leurs valises en Alsace. Que ce soit dans le cadre de leurs études, de leur travail, ou pour tout autre raison, ils s’apprêtent à découvrir leur nouvelle région. En guise de cadeau de bienvenue, 20 Minutes a répertorié les mots et expressions alsaciennes à connaître quand on débarque sur ce territoire. Il n’y a plus qu’à les apprendre par cœur !

Attention, cette liste n’est, bien évidemment, pas exhaustive ! On laisse à chacun le plaisir de découvrir le dialecte et de remplir son petit dictionnaire perso. Et parce que l’alsacien est surtout une langue que l’on parle, l’orthographe des mots peut varier, notamment d’un département à l’autre.

Comme dit (autre expression fréquemment utilisée dans la région), ne soyez plus surpris lorsqu’on vous demandera si vous voulez un stück.