Strasbourg: Trop de bruit avec son quad? Il pulvérise de gaz lacrymogène le plaignant

JUSITCE Deux jeunes hommes comparaissaient devant la justice pour avoir agressé un habitant qui se plaignait du bruit d’un quad…

G.V.

— 

Illustration quad. AFP / ABDULLAH DOMA
Illustration quad. AFP / ABDULLAH DOMA — AFP

Excédé par les rugissements d’un quad, un homme âgé d’une quarantaine d’années était sorti de chez lui en juillet dernier à Schiltigheim pour se plaindre auprès de son conducteur. Mais le ton était rapidement monté. Un autre homme à moto était intervenu dans la discussion et avait aspergé le riverain de gaz lacrymogène, alors que le conducteur du quad lui portait des coups, rapportent les Dernières Nouvelles d’Alsace.

Les deux agresseurs âgés d’une vingtaine d’années ont écopé lundi devant le tribunal correctionnel de Strasbourg à huit mois de prison dont cinq mois ferme sans mandat de dépôt et condamnés à verser 4.000 euros de dommages et intérêts à la victime.