Chine : « Transformers », « Démineurs »… Une vidéo de promotion de l’armée utilise des extraits… de films américains

SCENES D'ACTION Les relations entre les deux pays sont pourtant au plus bas depuis plusieurs mois

20 Minutes avec AFP

— 

Des soldats de l'armée chinoise devant la Cité interdite, le 21 mai 2020 à Pékin.
Des soldats de l'armée chinoise devant la Cité interdite, le 21 mai 2020 à Pékin. — NICOLAS ASFOURI / AFP

Des extraits de « Transformers » ou Rock dans… une vidéo promotionnelle de l’armée chinoise. Ce choix a suscité l’étonnement de certains internautes, après la diffusion de la vidéo sur le réseau social Weibo.

Image haute définition, plans à haute altitude… La vidéo montre des pilotes chinois attaquer des bases militaires situées sur des îles. Ces dernières ressemblent à celles des Etats-Unis à Diego Garcia (océan Indien) et Guam (océan Pacifique). Le clip, qui présente une opération du bombardier stratégique chinois H6, capable d’emporter des bombes conventionnelles ou nucléaires, a déjà été vu par près de 4,8 millions de personnes.

Explosions américaines

« Nous sommes les défenseurs de la sécurité aérienne de la patrie. Nous avons la mission et la capacité de toujours défendre la sécurité du ciel de la patrie », commente l’armée de l’air chinoise dans le descriptif de la vidéo repris par Le Parisien. Mais dans ce clip de deux minutes, les internautes ont repéré des plans d’explosions au milieu de la vidéo empruntés à trois films hollywoodiens : Transformers 2 : La Revanche (2009), Rock (1996, avec Sean Connery) et Démineurs (Oscar du meilleur film en 2010).

« On fait la promotion d’un avion militaire fabriqué en Chine avec des extraits de blockbusters faits aux Etats-Unis », déplore consterné un utilisateur chinois de Weibo. « C’est une vidéo promotionnelle chinoise. Pourquoi on n’utilise pas nos propres images ? », s’interroge un autre, au diapason du ton général des commentaires.

Des relations diplomatiques tendues

C’est d’autant plus étonnant que les relations entre la Chine et les Etats-Unis sont au plus bas ces derniers mois en raison de plusieurs points de friction : le commerce, Hong Kong, les Ouïgours musulmans, Huawei ou encore l’application de vidéos TikTok. Les tensions militaires sont également vives avec le passage régulier de navires de guerre américains en mer de Chine méridionale pour y contester les revendications chinoises.

De son côté, la Chine a organisé la semaine dernière des exercices militaires près de Taïwan, en réponse à la visite d’un haut responsable américain sur cette île revendiquée par Pékin mais administrée par un régime rival depuis plus de soixante-dix ans.