Lyon: Des vigiles de discothèque condamnés pour des coups de batte et de couteau sur des clients

FAITS DIVERS Les deux hommes ont écopé de peines de prison ferme et avec sursis…  

E.F.

— 

Le nouveau palais de justice de Lyon, le 14 juin 2011. CYRIL VILLEMAIN/20 MINUTES
Le nouveau palais de justice de Lyon, le 14 juin 2011. CYRIL VILLEMAIN/20 MINUTES — C. VILLEMAIN / 20 MINUTES

Une violence inouïe. Deux agents de sécurité, travaillant dans un établissement de nuit du 5e arrondissement de Lyon, ont été condamnés mercredi par le tribunal correctionnel de Lyon pour avoir passé à tabac deux clients de la discothèque dimanche dernier, à l’aube.

Quarante-cinq jours d'ITT

Suite à un différend, les deux vigiles ont aspergé leurs victimes de gaz lacrymogène avant de les frapper violemment avec une batte de base-ball et un couteau, relate ce jeudi matin la Direction départementale de la sécurité publique du Rhône. Les clients, blessés, ont subi une Incapacité temporaire de travail de quarante-cinq jours.

L’un des vigiles a été condamné à deux ans d’emprisonnement dont un avec sursis et écroué. Le second a écopé d’une peine de prison d’un an avec sursis, précise la police de Lyon.