Belfort : Condamné à huit mois de prison pour un conflit de voisinage
VIOLENCES Ou comment un banal tapage nocturne a dégénéré
Les faits remontent à la nuit du 27 au 28 janvier dernier. Ce soir-là, deux voisins se croisent dans le hall de cet immeuble de Belfort. Un locataire reproche alors le bruit qu’il fait à son interlocuteur, un jeune homme de 19 ans qui squatte l’appartement d’à côté, rapporte L'Est Républicain.
L’altercation est lancée et des coups sont échangés. Devant le tribunal judiciaire de Belfort, les deux parties s’opposent. Le locataire se plaint d’avoir été victime de trois coups de couteau, certificats médicaux à l’appui. Le prévenu évoque une bagarre et plaide la légitime défense, selon le quotidien régional.
Pour violences avec arme, la cour condamne finalement le jeune homme à douze mois d’emprisonnement, dont huit mois ferme.