Autriche : Le village de « Fucking » devient « Fugging » pour mettre fin aux moqueries

RAS-LE-BOL Les habitants en ont eu marre des touristes qui se prennent en photo devant le panneau de signalisation de la bourgade

20 Minutes avec Agences

— 

Le drapeau de l'Autriche.
Le drapeau de l'Autriche. — Fachdozent/PIXABAY

Les habitants de la bourgade autrichienne de Fucking ont décidé de rebaptiser leur village « Fugging » dans l’espoir d’échapper à l’intérêt envahissant des internautes, selon le compte rendu du conseil municipal rendu public jeudi 26 novembre.

« Le conseil municipal a décidé de rebaptiser Fucking en Fugging à compter du 1er janvier 2021 », a écrit dans ce document daté de lundi Andrea Holzner, la maire conservatrice de Tarsdorf, commune à laquelle est rattachée Fucking. Ce village où vit une centaine d’âmes est situé en Haute-Autriche, à 350 km à l’est de Vienne.

Des clichés sur les réseaux sociaux

Depuis de nombreuses années, des badauds venaient se faire photographier devant les panneaux de signalisation du lieu-dit synonyme d’insulte en anglais. Parfois dans des positions scabreuses et dans le but d’alimenter les réseaux sociaux en jeux de mots coquins.

Par le passé, aucune majorité claire ne s’était dégagée pour changer de nom, les habitants à proximité du panneau d’entrée y étant favorables, alors que les autres s’y opposaient.