#TrumpExplainsMoviePlots: Les internautes résument les films à la manière de Donald Trump

WEB Les Américains se moquent du candidat à la présidentielle…

A.Ch.
— 
Donald Trump en Flortide, le 11 août 2016.
Donald Trump en Flortide, le 11 août 2016. — Evan Vucci/AP/SIPA

Les tweets de Donald Trump ont inspiré les Américains. Depuis quelques jours, ils rivalisent d’imagination sur Twitter pour résumer des films à la manière du candidat républicain à la Maison Blanche. Des phrases courtes, souvent à la limite de la vulgarité, et des scénarios interprétés d’une façon très personnelle : le résultat est souvent très drôle.

Voici par exemple le résumé du film Thelma et Louise à la sauce Trump :

« Deux filles pètent les plombs, prennent la route et trouvent un toy-boy. C’était pas moi. Elles tombent d’une falaise. Vous voyez, les femmes ne savent pas conduire. »

Le résumé de Mary à tout prix inclut une référence capillaire évidente.

« Cette fille, Mary. Tout le monde l’aimait bien. Tout le monde devrait m’aimer MOI. Elle avait des cheveux bizarres aussi. »

Chérie, j’ai rétréci les gosses ne convient pas à l’idée de la grande Amérique de Trump.

« Chérie, j’ai rétréci les…Quoi ? Rien n’a rétréci. Tout est immense ! Regardez ces mains ! »

Le film porno mythique Two girls, one cup, devient bien dégoûtant aux yeux de Donald Trump.

« Deux filles, immigrées je crois. Tellement pauvres qu’elles ne peuvent acheter qu’un verre. Et ce qu’elles font avec la nourriture, pouh ! »

La Vie d’Adèle, dont le titre en anglais est « Blue is the warmest color », n’est pas non plus du goût du candidat républicain.

« Bleu. Jolie couleur, traditionnellement froide, masculine, on la connaît depuis toujours. Cette tordue d’Adèle gâche tout. Terrible. »

Les Hommes du président, qui relate l’affaire du Watergate, en prennent aussi pour leur grade.

« Deux petits journalistes du Washington Post peuvent écrire tout ce qu’ils veulent même si c’est complètement faux ! Chasse à la sorcière contre Nixon, les amis ! »