L'ours Balou va être capturé pour être équipé de son nouveau collier

©2006 20 minutes

— 

Balou, l'ours « fugueur », va être capturé pour être doté d'un nouveau collier GPS. « Nous en profiterons pour essayer de le ramener vers le massif », a indiqué hier à Toulouse Nelly Olin, la ministre de l'Ecologie. Le plantigrade avait disparu pendant trois semaines juste après son arrivée de Slovénie, le 25 avril. Le collier GPS initialement destiné à Balou a été volé par des anti-ours. Et celui qu'il porte actuellement est moins performant.