slang « Rizz », élu mot anglais de l’année, mais ça veut dire quoi ? L’éditeur du dictionnaire Oxford a choisi cette expression ultra-populaire sur TikTok, qui signifie « avoir du ''game'' », surtout en matière de dating
Gros mots Pourquoi s’énerve-t-on quand on nous traite de « fils de p**** » ? Les insultes font partie du langage courant. Si l’on en lâche parfois pour plaisanter, la plupart du temps, c’est plutôt pour blesser son prochain. Des mots qui nous touchent de manière irrationnelle au point de finir occasionnellement au tribunal
Justice La reconnaissance du créole comme langue officielle suspendue en appel La cour administrative d’appel de Bordeaux considère qu’il existe « un doute sérieux » sur la légalité de la délibération du 25 mai 2023 de l’assemblée de Martinique, reconnaissant le créole comme langue officielle de la Martinique
byen bonjou Pourquoi des classiques de la littérature sont-ils traduits en créole ? De l’oral à l’écrit, le créole démontre sa richesse et s’ouvre à des publics divers et variés avec la traduction de ces œuvres
LINGUISTIQUE Le dictionnaire de la langue suédoise finalisé après… 140 ans de travail Les linguistes vont maintenant devoir revoir les volumes contenant les lettres A à R pour les actualiser
interview « Le mouvement pour parler ukrainien plutôt que russe est devenu massif » En Ukraine, on parle ukrainien, mais aussi russe. Et ce parfois dans une même conservation. Ukrainienne et linguiste, Viktoriya Nikolenko décrypte ce bilinguisme atypique et méconnu, bouleversé par la guerre
C PA MA FoTE Ça sert encore à quelque chose de bien écrire francé à l’heure de l’IA ? Alors que l’intelligence artificielle générative infiltre les entreprises, on pourrait penser que maîtriser l’expression écrite n’est plus une qualité requise, et pourtant…
ENFANCE Les bébés communiquent bien mieux que nous le pensions Découvrez, chaque jour, une analyse de notre partenaire The Conversation. Ce lundi, une universitaire dévoile ses découvertes en matière de protocommunication
PIRATAGE Les données de 2,6 millions de comptes Duolingo ont fuité sur le Darkweb Selon les informations de plusieurs spécialistes, la faille de sécurité était connue depuis près d’un an
Podcast En quoi la langue française est-elle sexiste ? Ecoutez dans cet épisode de podcast Florence Montreynaud, féministe, autrice, sur le machisme de la langue française, qui, par exemple, n’a pas d’équivalent masculin à l’insulte « pute »
