Le cinéma et la télévision raffolent d'Agatha Christie

Diaporama

Victor Point
— 
FremantleMedia Ltd/REX/SIPA

Mardi 12 janvier 2016, cela fait 40 ans que la reine du crime a disparu. Son œuvre littéraire, essentiellement composée de romans policiers, est l'une des plus traduites au monde. Mais la romancière anglaise a aussi beaucoup inspiré le petit et le grand écran. 20 Minutes vous propose un aperçu de 70 ans d'adaptations plus ou moins réussies.

Réalisation: Victor Point.

  • FremantleMedia Ltd/REX/SIPA

    Mardi 12 janvier 2016, cela fait 40 ans que la reine du crime a disparu. Son œuvre littéraire, essentiellement composée de romans policiers, est l'une des plus traduites au monde. Mais la romancière anglaise a aussi beaucoup inspiré le petit et le grand écran. 20 Minutes vous propose un aperçu de 70 ans d'adaptations plus ou moins réussies.

    Réalisation: Victor Point.

  • RONALDGRANT/MARY EVANS/SIPA

    Qui n'a jamais vu, lors d'un après-midi pluvieux ou terrassé par un gros coup de flemme, l'un des 70 épisodes de la série télévisée britannique «Hercule Poirot»? Le héros moustachu d'Agatha Christie a été immortalisé, entre 1989 et 2013, sous les traits de David Suchet. Il est ici accompagné du capitaine Hastings, incarné par Hugh Fraser.

  • RONALDGRANT/MARY EVANS/SIPA

    L'autre personnage emblématique de la romancière anglaise n'est pas en reste. Miss Marple a eu droit elle aussi à sa série télévisée britannique de 1984 à 1992. Le rôle titre était interprété par l'inoubliable Joan Hickson.

  • INTERFOTO USA/SIPA

    Une autre série britannique du même nom sera diffusée entre 2004 et 2013. Geraldine Mc Ewan (photo) interprétera la détective amateur jusqu'en 2007, avant Julia McKenzie. Ian Richardson, Carey Mulligan, Timothy Dalton, Jane Seymour ou Benedict Cumberbatch y feront des apparitions.

  • RONALDGRANT/MARY EVANS/SIPA

    Revenons en arrière... Les premiers films datent d'avant la Seconde Guerre mondiale. Mais la première adaptation sur grand écran de son roman le plus célèbre, Dix petits nègres, est diffusée en 1945. Réalisé aux Etats-Unis par René Clair, And Then They Were None compte notamment au générique Walter Huston, Louise Hayward, Barry Fitzgerald et June Duprez (de gauche à droite).

  • RONALDGRANT/MARY EVANS/SIPA

    Les adaptations se multiplient par la suite et attirent de grands noms du cinéma, comme Lauren Bacall. Elle joue ici aux côtés d'Albert Finney (Hercule Poirot) dans Le Crime de l'Orient Express de Sidney Lumet en 1974. On retrouve aussi au générique Sean Connery ou Anthony Perkins dans ce qui reste l'une des adaptations les plus réussies de l'œuvre d'Agatha Christie.

  • RONALDGRANT/MARY EVANS/SIPA

    Toujours en 1974, signalons le film franco-anglo-italo-germano-espagnol de Peter Collinson. C'est la troisième adaptation cinématographique des Dix petits nègres. Eh oui, c'est bien Charles Aznavour que l'on voit en troisième position en partant du bas! 

  • RONALDGRANT/MARY EVANS/SIPA

    Deux ans après le décès en 1976 de la romancière, les films reprennent. Mort sur le Nil, tiré du livre du même nom et réalisé par John Guillermin en 1978 est un succès international. Le film remporte de nombreuses récompenses. Jane Birkin y joue le rôle de Louise Bourget.

  • NANA PRODUCTIONS/SIPA

    Les stars sont de retour en 1980 dans le film britannique de Guy Hamilton, Le Miroir se brisa. Kim Novak, Rock Hudson et Elizabeth Taylor (de gauche à droite), rien que ça. 

  • RONALDGRANT/MARY EVANS/SIPA

    Les Britanniques frappent encore avec une petite série en noir et blanc diffusée en 1983 et 1984, «Le Crime est notre affaire». Le livre du même nom dont elle tirée est composé de plusieurs nouvelles. Francesca Annis y joue le rôle de Tuppence Beresford.

  • NANA PRODUCTIONS/SIPA

    Les Français ne sont pas en reste, bien qu'un peu moins ambitieux. Le Crime est notre affaire, réalisé par Pascal Thomas en 2008, réunit Catherine Frot et André Dussollier (mais aussi Claude Rich et Annie Cordy). La comédie s'inspire très librement du Train de 16h50 d'Agatha Christie.

  • France 2

    Les froggies se lancent aussi dans la série, avec le plutôt réussi «Les Petits meurtres d'Agatha Christie». Deux saisons - aux atmosphères différentes - ont été diffusées depuis 2009 sur France 2 et s'inspirent de plusieurs livres de la romancière anglaise. La seconde réunit notamment Blandine Bellavoir, Elodie Frenck et Samuel Labarthe (de gauche à droite).

  • BBC One

    Dernière (mini-)série en date, «Partners in Crime», diffusée en Angleterre sur la BBC One l'été dernier, met en scène les personnages de Tommy et Tuppence Beresford créés par Agatha Christie et incarnés respectivement par David Walliams et Jessica Raine.

Retourner en haut de la page