« Dragon Ball » est de retour

— 

Cinq épisodes de « Dragon Ball Z Kai », chaque samedi sur Game One. De quoi réjouir les fans de Son Goku, le chasseur de Dragon Balls, ces boules de cristal popularisées par une série d'animation japonaise vieille d'une vingtaine d'années. « Dragon Ball Z Kai » en est la version bodybuildée par un montage resserré et restauré en HD par la Toei pour les 20 ans de la série d'origine. Le studio a réduit les 400 épisodes d'origine en 98, le dernier ayant été diffusé de façon prémonitoire la veille de la catastrophe de Fukushima. Après avoir été diffusée en VO, cette nouvelle série l'est depuis janvier en VF et en intégralité sur Game One, à raison d'un épisode quotidien. Les cinq épisodes de la semaine étant rediffusés le samedi à partir de 11 h. S. Leblanc