Britney retourne en studio pour passer à la radio

MUSIQUE La menace de censure a eu raison de son troisième single..

Elodie Drouard

— 

Britney Spears en concert au Lincoln Center à New York, le 2 décembre 2008.
Britney Spears en concert au Lincoln Center à New York, le 2 décembre 2008. — NEWSCOM / SIPA

Britney Spears aurait décidé, en accord avec sa maison de disques, de réenregistrer son nouveau single, de manière à éviter la censure des radios américaines, affirme le quotidien britannique «The Sun».
 
Après avoir envisagé plusieurs options, «If You Seek Amy» (phonétiquement, «Fuck Me»), le troisième extrait de l'album Circus va finalement se transformer en «If You See Amy». Cette amputation d'un seul K devrait suffire pour rassurer les parents et assurer le succès à ce morceau controversé. CQFD.