AUDIO. «Parole Paroles»: Le breton, une langue réapprise par Denez Pichon

SERIE AUDIO 5/8 Embarquez vos oreilles dans notre série audio consacrée aux accents régionaux...

— 

  • Le commentaire doit comporter 2 à 5000 caractères.
  • Le commentaire ne doit pas comporter de liens externes à 20 Minutes.

Consultez la charte et les règles de modération des commentaires

  • NevaR

    Un leonard parle à peu près comme ça... Je ne vois pas l'intérêt de crotiquer un accent quand on connaît (vraiment.. pas juste pour râler...) toutes les variations de la langue bretonne...
    Enfin apprendre le breton reconstitué est un fait de nos jours, sans, il n'y aurait pas autant de locuteurs... c'est comme cela, c'est le Destin de cette langue, et je trouve très honorable de tenter de la sauver.
    Et pour finir, historiquement, on ne parle pas breton mais gallo a Rennes. Mais historiquement, on n'est pas français non plus a ce compte... et Nantes est en Bretagne... etc... Bref, ya l'histoire... et son avancée.

  • mococo31

    NB On ne parle pas breton dans la région de Rennes ... Quant à l'accent breton dans le coin, il faut chercher ... On y parle gallo ...

    • Ndakota

      Il vaut mieux parler "gallo" que parler trop ;-)

    • mococo31

      Certes! :-))

  • mococo31

    Ecoutez plutôt les bigoudènes de Tipiak! Celui-là a autant l'accent breton qu'un journaliste de France 2! Quant à son breton ... Ah Ah, le méchant accent français sur du breton reconstitué ... mdr

    • Pitagoret

      " le méchant accent français sur du breton reconstitué". Je regarde FR3 Bretagne tous les midi rien que pour ça, c'est trop l'éclate de rire. :)

    • moonfleet

      moi je suis du pays gallo et quand j'entends le gallo "appris"...je le trouve complètement dénué d'intérêt sans l'accent...mais c'est ainsi que le basque et le catalan furent sauvés...ils ont été "standardisés"..si c'est le prix à payer, tant pis

    • mococo31

      Surtout qu'on peut avoir un méchant accent breton en parlant français et sans avoir jamais parlé breton ! Et c'est pas plus mal que du pseudo breton bidouillé!

    • mococo31

      Oui, le catalan standardisé est aussi ridicule que le breton standardisé. Mais il reste encore de vrais autochtones qui savent parler ces langues, alors c'est avec eux qu'il faut les apprendre; ils sont d'ailleurs ravis de les transmettre. Et ce n'est en général pas dans les facs que vous les trouverez.

Retourner à l’article