Pendant ce temps, au sol, les hommes de la Boap (base d'opération aéroportée) préparent les véhicules et le matériel prêt à être acheminés par Transall.