Les cartels n'ont pas fini de faire des victimes. Samedi, une employée du consulat des Etats-Unis et son mari, tous deux américains, circulaient avec leur fillette en bas âge, lorsqu'ils ont été victimes de tirs. Tous deux sont décédés dans l'attaque. Seule l'enfant n'a pas été blessée. L'époux mexicain d'une autre employée du consulat a également été abattu dans une attaque séparée.
>> Voir notre diaporama sur la guerre des cartels de la drogue au Mexique
Pour le gouvernement régional de l'Etat de Chihuahua, les tueurs seraient liés au cartel de Juarez. Au Mexique, la guerre pour le contrôle du trafic de drogue et de l'approvisionnement de l'énorme marché des Etats-Unis a fait plus de 15.000 morts ces trois dernières années. Ciudad Juarez compte parmi les principaux théâtres de ces affrontements.
En 2009, cette cité de 1,3 million d'habitants a enregistré plus de 2.600 meurtres. Pour Jean Rivelois, chercheur à l'Institut de recherche pour le développement (IRD), «Ces morts touchent surtout les groupes criminels eux-mêmes». Mais le décès d'employés américains sur le sol mexicain risque de valider l'hypothèse de Washington selon laquelle les groupes criminels transnationaux constituent une menace pour la sécurité nationale américaine. En 2008, les Etats-Unis et le Mexique ont signé l'initiative de Merida, un partenariat dans la lutte contre la drogue, dont les effets tardent à se faire sentir. En effet, en dépit du déploiement de plus de 50.000 militaires, Mexico peine à faire le ménage dans les régions les plus gangrenées par le narcotrafic. Puissants, les groupes criminels transnationaux ont réussi à s'arroger le soutien de nombreux acteurs régionaux. La guerre continue.