La face cachée russe d'Israël intéresse Courrier, des origines socialisto-soviétiques des kibboutz à la montée en puissance politique des juifs venus de l'ex-URSS. Au Congo, l'écrivain Mario Vargas Llosa, lui, découvre une société tragique « où l'on vit dans la fiction ». Les livres ont fui les bibliothèques pour émigrer dans des cartons lointains. Les trains ne s'arrêtent ni ne passent dans les gares fantômes. Quant aux habitants, ils « occupent des emplois qui ont cessé d'exister », pointant chaque jour dans leur non-bureau et se reposant les dimanches de leur semaine de non-travail. ■