« Chut, chut, chut », ça tourne... et ça fait mal

« La SM girl est en retard ! » Sur le tournage de « Chut, chut, chut », pour W9, la phrase est parfaitement anodine. Tout comme « Y aura de la harissa ? Chanmé ! », « Pour la scène avec le wasabi, ce serait bien qu'on voie que j'ai tout mangé, en plan serré... » Adapté du concept japonais culte « Silent Library », le jeu consiste à enchaîner les gages au sein d'une bibliothèque où doit régner le calme absolu. Rires et gémissements attendus. Mais interdits.

Pour ce bizutage télévisuel en milieu silencieux, c'est la Bande à Fifi, venue de Canal+, qui s'y colle. « Trouver une bande de copains était fondamental, souligne Anne-Charlotte Cassigneul, productrice déléguée chez Coyote. C'était la garantie d'une bonne ambiance. » Ça tombe bien, les comédiens de la Bande à Fifi sont fans : « On s'est tapé des barres de rire en voyant des extraits sur YouTube, raconte Fifi (Philippe Lachaux), et puis on se fait déjà des crasses entre nous... »

A eux, donc, « le coup de boule glacial » (casser des glaçons avec le front) ou « dis bonjour à la morue » (avaler un verre d'huile de foie de morue). Aux déglutitions douloureuses succèdent les rudes épreuves. Après le « paillasson » (se frotter le torse contre un paillasson), il faudra sortir la Biafine pour soigner des abdos devenus coquelicot. Mais pourquoi tant de hard ? « Si c'est trop mièvre, cela ne marchera pas. Mais on a éliminé tout ce qui était trash et dangereux dans le jeu original », assure Anne-Charlotte Cassigneul. Ici, point de pétard allumé calé entre les fesses (authentique). Ce d'autant plus que W9 compte passer « Chut, chut, chut » en journée, à partir d'avril. « L'esprit doit rester loufoque et potache, insiste Frédéric de Vincelles, le directeur général de la chaîne. On éliminera des défis au montage si ça va trop loin. Nous sommes une chaîne familiale. » Les séquences recalées ne seront pas censurées, mais accueillies sur un site dédié à l'émission, que W9 promet riche en vidéos et goodies. Coupé à la télé, vu sur le Web. ■A. K.