C'est une vidéo de Dailymotion sans image. Mais avec une bande-son qui tue.Elle ponctue depuis quelques semaines les boîtes mail d'une certaine hilarité. Pendant 4 min 13 s, on entend le réalisateur sportif Jean-Paul Jaud motiver son équipe : « Bordel de merde (...) mais vous êtes nuls à chier (...) tu nous casses les couilles », et caetera. Le tout avec une prédominance des « chier » et « putain » sur fond de Barry White. Bref, des propos bien moins élégants que les prises de vue dudit réalisateur, pionnier du foot sur Canal+ et même surnommé « le Krishnamurti des directs sportifs » par Libé... Petite vengeance d'un membre de l'équipe ? A l'écoute, si Jaud estime « indéfendable » qu'une personne ait balancé sur le Net des propos privés, il s'y reconnaît, non sans humour : « Cette bande-son n'est pas bidonnée, c'est la réalité de mon vocabulaire, j'assume. Ce n'est pas bien d'insulter, mais le direct sportif, c'est très violent et physique. On n'a pas droit à une seconde prise, et on se sent un peu comme les entraîneurs de foot qui jurent sur le banc de touche pendant un match. ». C'est vrai, quoi, putain, merde !