Imaginez qu'un PPDA mis à la porte demande des millions de dommages et intérêts à TF1, et vous aurez une idée de l'énormité de l'affaire qui secoue les médias américains. Dan Rather, ex-présentateur star de CBS remercié il y a deux ans, réclame 70 millions de dollars à la chaîne et à trois de ses anciens patrons. Et joue la carte de l'éviction politique pour justifier le chiffrage astronomique du préjudice. Fin 2004, Dan Rather avait dénoncé la couardise de George W. Bush pendant la guerre du Vietnam dans son mag « 60 minutes », mais avait argué de documents peu fiables comme preuves. Selon lui, sa chaîne l'aurait licencié pour renouer des liens cordiaux avec l'administration Bush.