Parmi les membres du «commando terroriste de l'ETA» que Nicolas Sarkozy a accusé d'avoir abattu un policier à Dammarie-les-Lys, un seul est en garde à vue. D'après une source judiciaire espagnole, relayée par le quotidien espagnol El Mundo, il s'agit de Joseba Fernandez Aspurz, 27 ans, poursuivi pour des violences urbaines perpétrées par des groupes radicaux de jeunes indépendantistes basques.
Un avis de recherche a été lancé contre Joseba Fernandez Aspurz le 4 mars par la plus haute instance pénale espagnole, qui lui reproche des actes de «kale borroka» (lutte de rue, en basque). Le jeune homme ne s'est pas rendu à l'audience pour répondre de jets de cocktails Molotov contre les forces de l'ordre en marge des élections législatives espagnoles de mars 2008, à Pampelune.
Néanmoins, pour la justice espagnole, Joseba Fernandez Aspurz fait partie d'une organisation radicale, véritable pépinière de l'ETA. Le suspect gardé à vue en France a d'ailleurs revendiqué son appartenance à l'organisation indépendentiste basque. La justice espagnole a déjà formellement demandé que le jeune activiste leur soit remis. S'il s'agit bien de lui.