VU D’AILLEURS - Petit tour d’horizon des réactions des médias étrangers...
Les médias étrangers s’amusent largement des dernières aventures de la «dynastie Sarkozy» mais ne donnent pas de véritable opinion, se contentant de reprendre les commentaires de la presse française.
Aux Etats-Unis, où le sujet est peu repris, le Wall Street Journal a interrogé Jean-Christophe Mitterrand, lui aussi pris dans la tourmente quand son père, François Mitterrand, l’avait nommé conseiller pour les Affaires africaines en 1986. «C’est injuste de dire que quelqu’un est stupide juste parce qu’il porte le même nom que son père bien qu’il soit normal de se poser des questions sur les compétences de cette personne», répond prudemment le fils de l’ancien président français au quotidien américain.
Les Britanniques, les plus intéressés par le sujet
Charles Bremner, le correspondant du Times à Paris, s’amuse d’entendre ses amis français parler de «république bananière» quand ils évoquent leur pays et des deux ou trois affaires récentes mettant en scène «le dirigeant de la France (Nicolas Sarkozy) et sa caste». Le journaliste reprend tout le vocabulaire raillant le président français et son fils: «Prince Jean», «Sarkoland», «le royaume du président», «Sarko Junior», «l’UMP de Papa», «le dauphin»…
Dans la même veine, le Financial Times note que la France républicaine est désormais perçue comme «une monarchie sans couronne».
La France ressemble à l’Inde
En Espagne, dans El Pais, le correspondant à Paris remarque que «Sarkozy Junior» a hérité «de l’ambition politique, du ton de la voix et du goût pour la rhétorique de son père.»
Le Daily News & Analysis indien profite de l’affaire pour dresser un comparatif avec l’Inde, qui a largement favorisé des dynasties familiales à la tête du pays, et les «soi-disant démocraties occidentales basées sur le mérite». L’éditorial, très critique avec l’«obscur business familial» qu’est la politique dans la plupart des pays du monde, rappelle que seuls les citoyens peuvent encore veiller à la bonne tenue de la démocratie grâce à un vote rigoureux.
La rapide ascension Jean Sarkozy se retrouve également traité en Chine, à la télévision nationale. Même dans les pays où la démocratie n’est pas encore très développée, le cas Jean Sarkozy fait donc débat.
Sur Monster.fr, et accédez en exclusivité aux toutes dernières offres, à des conseils personnalisés et des opportunités de développer votre réseau professionnel !
Trouvez le poste qui vous convient
Déposez votre CV
Conseils carrière
