Près de 2.000 pages de messages extraits par la police de l'ordinateur de Jérôme Kerviel montrent les liens étroits que le trader entretenaient avec le courtier de Fimat, une filiale de la Société Générale, entendu samedi par les juges, a indiqué à l'AFP une source proche du dossier.
Ces éléments ont été prélevés en milieu de semaine par des enquêteurs de la brigade financière, en présence de l'inspection générale de la banque, sur l'ordinateur de Jérôme Kerviel à la salle des traders de la Société Générale où il travaillait à la Défense, a-t-on précisé de même source.
Les policiers, étonnés du petit nombre de mails stockés dans la boîte de Jérôme Kerviel, avaient demandé à la banque s'il existait un autre moyen de communiquer. C'est ainsi que les messages échangés avec le courtier ont été découverts dans la messagerie interne de la base de données financières Reuters de l'ordinateur du trader, a précisé cette source, confirmant les extraits d'échanges entre les deux hommes publiés tels quels par le Nouvel-Obs.com:
Le 13 décembre 2007, le courtier (MB) dit à Kerviel: «il va te falloir impérativement des vacances». «En taule», répond le trader.
- «N'importe quoi. Qu est que tas fait de mal. Tu as violé personne. Tu nas rien fait d'illégal au sens de la loi», enchaîne le courtier.
- «g fait un max de tunes. C tout», dit Kerviel
- "Jaierai bien aller en taule tous les jours qd je fai de largent legalement", relance le courtier.
- "ca va montrer la puissance Kerviel", dit le trader.
- "ou l'inconscience (...) garçon simple et discret. Paie pas de mine. Qui fait un max de tune. Et pas considéré à sa juste valeur", ironise le courtier.