« Les Infiltrés » bien affranchis

Les Infiltrés restera comme le premier film ayant sacré Scorsese meilleur réalisateur aux Oscars. Leonardo DiCaprio, Matt Damon et Jack Nicholson se partagent la vedette de ce jeu diabolique autour d'un flic introduit dans la mafia et d'un gangster qui joue les taupes dans la police. « Je n'ai réalisé que cinq films sur le crime organisé dans une filmographie comportant une vingtaine de titres, mais ce sont eux qui ont marqué les esprits », s'amuse Martin Scorsese dans les suppléments. Le réalisateur avoue avoir fréquenté des « affranchis » lorsqu'il était enfant à New York. Son asthme l'a empêché de se joindre aux vrais bandits, mais Scorsese est fasciné par les films de gangsters des années 1930, comme Scarface d'Howard Hawks, que son père lui a fait découvrir.