Mise à jour: Dans l'épisode diffusé mercredi aux Etats-Unis, tous les propos du prophète Maomet étaient couverts par des bips. L'incertitude planait quant à l'origine. Mais jeudi, les créateurs du show ont indiqué qu'il ne s'agissait pas d'une blague et qu'ils avaient livré une version non censurée à la chaîne. Mais face aux menaces, Comedy Central a choisi la prudice.
Avertissement
«Nous devons avertir Matt (Stone) et Trey (Parker) que ce qu'ils font est stupide et qu'ils finiront probablement comme Theo Van Gogh [mort, ndlr].» Les rédacteurs de ce message ont beau expliquer que c’est un avertissement et pas une menace, cela y ressemble fort.
Le groupe islamiste «Revolution Muslim» s’est plaint sur son site Internet de la façon dont le dessin animé «South Park» représentait leur prophète – notamment sous un costume d’ours. La religion musulmane interdit de représenter visuellement le prophète. Le site souligne donc que les créateurs du dessin animé finiront sans doute comme Theo Van Gogh, réalisateur néerlandais assassiné par un extrémiste suite à son court-métrage, Submission, dénonçant la soumission des femmes dans l'islam.
Les créateurs politiquement très incorrects de South Park ont tout osé. Ils se sont attaqués à tous les partis politiques, à tous ses représentants, aux stars, aux bien-pensants. Ils n’ont épargné aucune religion, égratignant l’Islam comme les autres croyances. Mais ils ont recommencé, s’interrogeant d’ailleurs sur la façon dont il faudrait dépeindre le Prophète, jamais une question évidente. Leur réponse a manifestement déplu à certains.