arts & stars

Amy Winehouse plaide coupable d'agression et écope d'une amende de 98 euros

La chanteuse britannique Amy Winehouse arrive au tribunal de Milton Keynes, en Angleterre, le 20 janvier 2010.
La chanteuse britannique Amy Winehouse arrive au tribunal de Milton Keynes, en Angleterre, le 20 janvier 2010./Matt Dunham/AP/SIPA

PEOPLE - La chanteuse est également mise à l'épreuve pour les deux prochaines années...

Une fois de plus, elle s’en tire bien. Amy Winehouse a plaidé coupable, ce mercredi après-midi, d’agression et de trouble à l’ordre public, devant le tribunal de Milton Keynes, en Angleterre.

Elle a ainsi admis avoir agressé Richard Pound, 27 ans, le gérant d'un théâtre de la ville le 19 décembre dernier, lors d’une représentation de «Cendrillon», qu’elle avait également perturbée.

Amende assortie de dommages et intérêts


Le juge Peter Crabtree a pris en compte les «efforts» d’Amy Winehouse pour régler ses «problèmes d’alcool», et l’a condamnée à payer une amende de 85 livres (98 euros), et à verser 100 livres (115 euros) au titre des dommages et intérêts à sa victime.

Le juge a également décidé une mise à l’épreuve d’une période de deux ans à l’encontre de la chanteuse. Si elle se tient bien, l’altercation ne sera pas inscrite sur son casier judiciaire. Dans le cas contraire, elle devra repasser devant le tribunal, qui alourdira sa condamnation.

«Si vous commettez un autre délit, vous serez très sévèrement punie»

Après avoir prononcé la sentence, le juge Crabtree s’est adressée à la jeune femme: «C’est plus dur qu’une simple amende. Vous allez devoir rester dans le droit chemin pendant les deux prochaines années. Si vous commettez un autre délit, vous serez très sévèrement punie.»

Le procureur Julian Vickery a indiqué que, le 19 décembre, l'artiste, qui a admis avoir consommé 5 vodkas et de la cocaïne avant son arrivée au théâtre, n’avait pas «prémédité son geste», mais réagi sous le coup de la colère, en tirant les cheveux de sa victime après qu’il lui ait proposé de lui verser un verre d’eau plutôt que la double vodka qu’elle venait de lui commander. L’actrice s’était constituée prisonnière le 23 décembre au commissariat de Milton Keynes.
Bérénice Dubuc
publicité

Vos réactions

Réagissez à cet article

Si vous êtes inscrit,






lire les conditions d'utilisation

Vous n'êtes pas identifié(e) : votre commentaire apparaitra après modération
publicité

Rencontres

Rencontres

Pour tous ceux qui aspirent au bien être d'une relation durable

Emploi

Emploi

Les dernières offres et les conseils avec monster.fr

Toutes les annonces

Comparateur d'assurances

Comparateur d'assurances

Economisez jusqu'à 40% sur vos assurances auto, moto, santé...

Comparez 48 assureurs

Les derniers articles arts & stars

David Beckham tout seul... Demi Moore sauve un ado du suicide

PEOPLE - Toute l'actualité des stars, c'est par ici...

20minutes.fr | 20-03-2010 | 14h33

Jessy Matador représentera la France à l'eurovision

MUSIQUE - Pour cette année, le comité a dcidé de présenter une chanson «festive»...

20minutes.fr | 20-03-2010 | 14h25

Johnny Hallyday: «fausses photos, vraies infos»

MEDIAS - C'est ce qu'affirme France-Soir ce samedi, après avoir publiées de vieilles du chanteur la veille...

20minutes.fr | 20-03-2010 | 10h42

Jean-Michel Psaïla: «France-Soir n'est absolument pas fautif»

REACTIONS - Le directeur de l'agence Abaca, Jean-Michel Psaïla, s'explique sur la vente des fausses photos exclusives parues en Une de «France Soir» ce vendredi matin...

20minutes.fr | 19-03-2010 | 19h11

Une erreur sur la Une de «France-Soir»

MEDIAS - Selon «Pure People», les photos utilisées en Une de «France-Soir» pour témoigner de la bonne santé de Johnny Hallyday ne datent pas d'aujourd'hui. L'erreur viendrait de l'agence Abaca, qui a vendu les photos...

20minutes.fr | 19-03-2010 | 19h02

Tous les articles

En images / arts & stars

Repérés!
publicité

C'est blogué

publicité
jJe suis nikon
publicité