«Twitter», le mot anglais le plus populaire de 2009
Créé le 30.11.09 à 19h16
Mis à jour le 30.11.09 à 19h36
|
BUZZ - Il succède à «change», selon le Global Language Monitor...
Son business model (
ou son absence) fait toujours jaser. 60% de ses utilisateurs arrêtent de gazouiller
au cours du premier mois. Mais en 2009, «Twitter» est donc le mot anglais le plus populaire, selon
le classement du Global Language Monitor. Il devance «Obama», «H1N1» ou encore «vampire» (merci Twilight) et succède à «change». Il est également numéro 2
des mots les plus recherchés sur Bing, le moteur de Microsoft.
Le vocable Twitter s'adapte à chaque pays. Il a fait son entrée
dans le dictionnaire Collins. Dans l'Hexagone, le verbe
tweet s'est francisé (
tweeter). En allemand, cela donne plutôt
Ich habe geTwittert.
«Nouvelle forme d'interaction sociale»
Le Global Language Monitor utilise un algorithme propriétaire et scrute le web, des sites d'actu aux blogs. Son président, Paul JJ Payack, explique que «Twitter représente une nouvelle forme d'interaction sociale, via laquelle toutes les communications sont réduites à 140 caractères. Une telle limitation a fait des merveilles pour le sonnet ou l'haiku. On peut se demander ce qu'elle réservera à l'avenir».
Que retiendrez-vous de 2009 sur Twitter? L'Iran? La course au premier million de followers? Le bashing de Frédéric Lefebvre? Dites-le nous dans les commentaires ci-dessous.
P.B.
Réagissez à cet article