«Cette affaire est un serpent de mer. Chaque fois, c’est pareil, une ville [Rio] est désignée, un président [Jacques Rogge] est élu et les affaires sortent.» L’affaire évoquée par Armand de Rendinger, consultant pour les candidatures de Paris 2008 et Paris 2012, a été lancée dernièrement dans un livre par l’ancien ministre des Sports chinois Yuan Weimin. La scène se passe en 2001 à Moscou où les instances olympiques organisent successivement la désignation de la ville organisatrice des JO 2008, puis l’élection du président du CIO. L’occasion est trop belle. «Nous avons expliqué à Rogge que nous espérions que (lui) et ses amis soutiendraient Pékin, écrit Yuan Weimin. Rogge a dit qu'il espérait que les trois délégués chinois du CIO et les amis de la Chine le soutiendraient pour son élection.» Et voilà comment Paris, candidat malheureux, aurait fait figure de dindon de la farce.