Bêtes à mots

Dire « ouaf » pour symboliser un chien, « miaou » pour un chat,

ou « cui-cui » pour un oiseau ? Pourquoi pas, mais de là à remplacer l'animal par le mot typographié et de le faire vivre dans un dessin... C'est l'idée originale qu'a eue Cécile Boyer pour son premier album Ouaf miaou cui-cui (Albin Michel Jeunesse). Une réussite, au-delà de son graphisme élégant : les enfants à qui l'on raconte cette histoire de chien qui court après un chat pendant qu'un oiseau s'envole imaginent très bien les animaux derrière les mots. W

Stéphane Leblanc