Eightball, l'Amérique a aussi ses super-zéros

Figure majeure de la BD US indépendante, Daniel Clowes voit ses premiers récits enfin traduits en français. Eightball (éd. Cornélius) compile une trentaine d'histoires courtes, publiées entre 1989 et 1996 dans le magazine qu'il dirigeait à l'époque. Et on y trouve déjà les thèmes caractéristiques de l'auteur d'Art School Confidential et de Ghost World : inadaptation des individus, superficialité des rapports humains. L'album enchaîne les portraits de citadins aliénés par leur propre solitude, sans se départir d'une touche d'humour désabusé... qui rend plus digeste cette savoureuse satire des limites du modèle social américain. On ne s'étonnera pas que le grand Chris Ware tienne Eightball pour « le plus grand comic-book du XXe siècle ». ■O. M.