ADAPTATION - Le roman de Bret Easton Ellis, petite révolution littéraire de la génération des années 90, pourrait être adapté en comédie musicale. Ce serait le retour de Patrick Bateman, le yuppie serial killer, après son passage à l'écran...
«American Psycho» à Broadway? Le roman de Bret Easton Ellis, petite révolution littéraire de la génération des années 1990, pourrait être adapté en comédie musicale. Un pari qui marquerait le retour de Patrick Bateman, le yuppie serial killer, après son passage à l’écran…
L’équipe reste à trouver
C’est la société Daniel Johnson-Craig Roessler Company qui en a eu l’idée. Deux anciens salariés de la Major Metro Goldwyn Meyer se sont associés avec l’écrivaine Jesse Singer, à l’origine du projet, ainsi que deux autres société de production (the Collective et XYZ Films). Les partenaires se sont portés acquéreurs des droits de l’adaptation sur scène. Reste à trouver une équipe pour travailler sur le livre. Aucun metteur en scène, acteur ou dramaturge n’aurait été contacté. La bonne nouvelle, c’est la présence en tant que consultants de Bret Easton Ellis et d’Edward R. Pressman, producteur du film sorti en 2000. La nouvelle équipe espèrent ainsi pouvoir programmer le spectacle en 2010. Avec Broadway en ligne de mire.
Plus qu’une admiration pour le roman, c’est la situation économique actuelle qui a poussé les producteurs à accélérer le processus. Daniel Johnson, avocat d’affaires dans les années 1980, a confié à «Variety»: «La situation actuelle rend l’idée encore plus pertinente. Wall Street est devenu le détonateur du projet.»
Une BO originale, et quelques tubes?
Le livre laisse place à une reconstitution fidèle de l’atmosphère des années 1980. Ces années de «reaganisme» et de libéralisme avant le krach boursier d’octobre 1987. Plusieurs passages du roman sont ainsi des monologues sur la scène musicale de l’époque. Patrick Bateman, le héros, s’adresse au lecteur au sujet de groupes comme Genesis, Whitney Houston ou Huey Lewis and the News. Pour l’adaptation scénique, une musique originale devrait être écrite. Pour faire revivre les années 1980, les producteurs espèrent également convaincre les groupes de l’époque de lâcher quelques tubes. On pense aux Talking Heads…
Jesse Singer le dit au «Hollywoodreporter»: «J’espère que la comédie musicale pourra conserver le cynisme et l’électricité de l’époque qui a séduit les fans.» Daniel Johnson est sur la même ligne: «On veut conserver le ton bien réel mais totalement exagéré. Si on pouvait le retranscrire tel quel…»
Difficile effectivement d’adapter le best-seller de Bret Easton Ellis. Le cinéma s’y est déjà essayé, en 2000, avec Christian Bale dans le rôle du héros. Si la critique est bonne, en revanche, le film n’a pas rencontré un grand succès public. Produit par Lions Gate et réalisé par Mary Harron, le film est graphiquement moins violent que le livre. Cette version aseptisée n'a pas vraiment convaincu les fans.
Bateman, le dangereux héros des années 1980
Le livre retrace l’histoire, à la première personne du singulier, de Patrick Bateman. Le quotidien d’un riche Y.U.P., prononcez yuppie, acronyme de «Young Urban Professional» et terme qui définit les «golden boy» de la finance. Le héros se perd entre ennui et sorties, recherchant le nec plus ultra de la mode du moment. Dans le livre, la vie dissolue de Bateman le noctambule prend un tournant sanglant. Aux descriptions des soirées fastueuses se succèdent celles, méticuleuses, des meurtres du héros schizophrène.
Si Christian Bale est loin d’avoir démérité à l’écran dans l’adaptation d'Harron, les producteurs vont devoir chercher un acteur capable d'incarner un des personnages les plus atypiques de la littérature contemporaine.
Que pensez vous de ce projet? Qui choisiriez vous pour le rôle du sulfureux Patrick Bateman?
A.F.
Bret Eston Ellis, écrivain américain, a 27 ans quand il écrit «American Psycho» en 1991. C’est déjà son troisième roman et surtout celui qui va le propulser à la tête du «Brat Pack», le surnom donné à ces jeunes écrivains américains qui apporteront un souffle nouveau au paysage littéraire.
Sur Monster.fr, et accédez en exclusivité aux toutes dernières offres, à des conseils personnalisés et des opportunités de développer votre réseau professionnel !