Chavez offre un câlin au roi d'Espagne... Il fait sauter son appartement en voulant le désinsectiser...

REVUE DE PRESSE - Tout l'été, 20minutes.fr vous fait découvrir les infos insolites venues du monde entier...

Hugo Chavez n'est pas rancunier. Le bouillant président vénézuélien veut même faire un «câlin» au roi d'Espagne, Juan Carlos. Ce dernier lui avait pourtant lancé une «Pourquoi tu ne te tais pas» retentissant en novembre 2007, lors d'un sommet ibéro-américain. Le roi d'Espagne réagissait aux propos de Chavez, qui avait qualifié l'ancien Premier ministre espagnol José Maria Azna de «fasciste». La vidéo de l'altercation avait enflammé le Web.

Quelques mois plus tard, les choses se sont calmées. Depuis Caracas, Hugo Chavez a expliqué «avoir tourné la page» avec son «vieil ami». Mais pour lui, pas question de «se taire». Les deux hommes auront peut être l'occasion de sceller leur réconciliation bientôt. Le roi d'Espagne a invité Chavez dans sa résidence estivale sur l'île de Majorque, le 25 juillet prochain.

Quand l'appartement ne résiste pas à la traque anti-insectes

Les vacances de la famille Coray ont elles bien mal commencé. Ce couple gallois devait passer une semaine sur l'île de Lanzarote, dans les Canaries. Ils se rendent donc à l'aéroport de Cardiff dimanche matin. L'embarquement effectué, le vol se déroule sans encombres. Quelle ne fut pas leur surprise quand ils entendent l'hôtesse annoncer «Bienvenue en Turquie» une fois l'avion posé. A l'origine de cette erreur d'aiguillage, une confusion au bureau d'embarquement de l'aéroport de Cardiff. «A moitié endormi», le couple ne réagit pas quand on lui donne des billets pour la Turquie. Obligés de revenir dans leur Pays de Galles natal, les Corray ont finalement pu partir en vacances, sur l'île d'Ibiza.

Isias Vidal Maceda n'a pas la main heureuse. Enquiquiné depuis quelque temps par une invasion d'insectes, cet Américain du New Jersey voulait s'en débarrasser. Il achète alors un spray anti-insectes, et entreprend de s'attaquer aux nuisibles. C'est alors qu'une détonation retentit dans la cuisine, provoquée apparemment par le produit. Un feu se propage rapidement dans l'appartement, ravagé à 80%. Fort heureusement, Maceda n'a pas été blessé dans l'accident.

Avis aux habitants des West Midlands, dans le centre de l'Angleterre. Xamm, un chiot de douze semaines, a été enlevé. Le canidé suivait une formation pour devenir chien policier. L'inspecteur Stuart Manley, chef de la brigade canine, s'inquiète pour cet «adorable chiot» qui n'a pas encore reçu tout ses vaccins. Il demande à toute personne ayant des informations à propos de Xamm de se manifester.