Sébastien Tellier chahuté avant l’Eurovision

MUSIQUE – Ce serait mieux s’il chantait en VF, proteste un député...

Sébastien Tellier pour représenter la France à l’Eurovision, soit. Mais pas s’il chante en anglais. Le député François-Michel Gonnot (UMP, Oise) s’est dit «choqué» que le musicien sélectionné ne chante pas son titre «Divine» en français-dans-le-texte et l’a fait savoir lundi par écrit à Christine Albanel, la ministre de la Culture.

La ministre lui a répondu affirmant qu'il «fallait être complètement derrière» Sébastien Tellier, tout en jugeant «dommage que ce ne soit pas une chanson française» qui représente la France. «Je suis quand même persuadée que l'on peut parfaitement conjuguer le talent, le rayonnement international et la langue française», a-t-elle déclaré à l'AFP.

«Ce choix, qui a été fait par France 3, choque beaucoup de nos concitoyens qui ne comprennent pas que la France renonce ainsi à défendre sa langue devant des centaines de millions de téléspectateurs de par le monde», avait écrit le député Gonnot, rapellant qu'il s'agissait de la première fois, depuis 1953, qu'un artiste représentant la France ne chante pas en français.

>> Voir le vidéorama de Sébastien Tellier...

Même son de cloche de la part d'un autre député UMP, le souverainiste Jacques Myard qui demande au président de France Télévisions de «réviser son choix», en tempêtant: «on est en droit de se demander si le français est devenu langue morte. C'est à se demander si nous avons honte de notre culture.»

Mais selon la chaîne publique, la chanson qu’entonnera Tellier lors de la finale à Belgrade le 24 mai prochain perdrait de son mordant si elle était traduite en français.



Le rock français d’aujourd’hui utilise volontiers l’anglais pour s’exprimer (Camille, Yaël Naïm, Syd Matters, Daft Punk ou The Do), et pourtant, le député de l’Oise y voit, dans le cadre d’un événement comme l’Eurovision, «un mauvais signe adressé à toute la communauté francophone et (qui) va à l'encontre de tous les discours officiels sur l'importance de défendre la francophonie».

Du coup, il demande à la ministre de «bien vouloir faire part de son sentiment sur ce sujet et d'indiquer les démarches que le gouvernement envisage de prendre auprès de France 3 et de l'Eurovision pour qu'une chanson interprétée en français représente la France à ce concours». Et si l’on insère des sous-titres sous la performance du chanteur?

Qu’en pensez-vous? Préférez-vous un chanteur en VF?