L'aventure européenne est déjà finie. Tenus en échec (1-1) hier soir par Anderlecht en 16e de finale retour de la Coupe UEFA, une semaine après leur défaite en Belgique (2-1), les Girondins seront absents au rendez-vous fixé par le Bayern Münich au tour suivant. Entrés pourtant dans le match avec beaucoup d'entrain, ils ont dû attendre la 16e minute pour se montrer dangereux, sur une tête non cadrée de Bellion. Les Belges, bien en place défensivement et incroyablement agressifs, ont su transformer leur première occasion, par Chatelle (33e) (1-0). La réponse des Bordelais est encore venue de Bellion (33e), puis d'Obertan (43e), mais sans réussite. A la pause, les coéquipiers de Chamakh étaient donc condamnés à marquer trois fois.
Cavenaghi, entré en jeu seulement après cinq minutes en deuxième mi-temps, leur a redonné espoir d'un tir en pivot (70e) (1-1). Un espoir malheureusement annihilé dans la foulée par l'expulsion de Trémoulinas (72e). Réduits à dix, les Marine et Blanc ont poussé sans parvenir à faire la différence dans une fin de match très tendue, marquée par un nouveau carton rouge, pour Chalmé (87e). Le défenseur Souleymane Diawara : « Maintenant, on va pouvoir se concentrer sur le championnat et la coupe de France, et on va se donner à fond sur la fin de saison. »