Son deuxième roman, Battement d'ailes (éditions Liana Levi) connaîtra-t-il le même succès que Mal de Pierre, la découverte italienne de l'an passé ? Cette fois encore, Milena Agus raconte une histoire simple, celle de « Madame », une propriétaire terrienne qui lutte contre des promoteurs, mais aussi pour ne plus être quittée par les hommes. Cette vie ingrate et bouleversée est racontée par sa voisine, une jeune adolescente naïve, dans ce qu'on imagine être un journal intime.
Rarement un auteur prend le risque de s'éloigner autant de son personnage principal pour décrire les passions qui l'étreignent : le lecteur est étonné, puis convaincu. Comme dans Mal de Pierre, mais avec un peu plus de longueurs, la fin resserre et précipite l'histoire, qui est assez poignante.