Elle a été réalisée par Maryse Jaspard, chercheuse à l'Institut national d'études démographiques (Ined), auteur de l'enquête nationale sur les violences envers les femmes en France (ENVEFF), menée en 2000 auprès des femmes de 20 à 59 ans. Les taux de violences physiques (gifles, coups, menaces avec armes) et sexuelles obtenus sont «deux à cinq fois supérieurs que pour la classe d'âge 19-24 ans de l'enquête ENVEFF», constate Maryse Jaspard.
Au cours des douze derniers mois, catégorie distincte de l'enquête, 30% des jeunes filles interrogées ont relaté avoir été victimes de violences physiques et 5% de violences sexuelles. Dans plus de deux tiers des cas, les auteurs des violences sont des hommes adultes. «La jeunesse est souvent stigmatisée. Or, il faut aussi mener un travail de sensibilisation auprès des adultes», souligne Ernestine Ronai. L’Observatoire propose de mener une nouvelle enquête, concernant les garçons de 18-21 ans cette fois-ci. «A terme, il faudra une enquête nationale.»
Cette étude a été réalisée entre avril et décembre 2006 auprès d'un échantillon de 1.600 jeunes filles de 18 à 21 ans vivant, travaillant ou étudiant en Seine-Saint-Denis. Les jeunes filles (8% de nationalité étrangère) ont été interrogées en tête-à-tête par des enquêtrices dans les universités (41%), la rue ou les centres commerciaux (31%), les lycées (19%), les missions locales, centres de formation ou foyers de jeunes travailleurs (8%).